Somerville K, Faulkner G, Langman M
Lancet. 1986 Mar 1;1(8479):462-4. doi: 10.1016/s0140-6736(86)92927-2.
Out of all 406 people admitted to hospital with bleeding peptic ulcers over a 2-year period 230 over the age of 60 and their matched community and hospital inpatient controls were interviewed according to a questionnaire designed to obtain details of all drug intake. Non-aspirin non-steroidal anti-inflammatory drugs were taken over twice as often by the patients with bleeding as by the community controls (relative risk 2.7, 95% confidence limits 1.7-4.4) or the hospital controls (relative risk 3.8, 95% confidence limits 2.2-6.4). Confounding seemed unlikely to explain the differences, which were highly significant, were evident for both gastric and duodenal ulcer, and are likely to be important in view of the widespread use of these drugs in elderly people.
在两年期间因消化性溃疡出血入院的406人中,对230名60岁以上患者及其匹配的社区和医院住院对照者,按照一份旨在获取所有药物摄入详情的问卷进行了访谈。出血患者服用非阿司匹林非甾体抗炎药的频率是社区对照者的两倍多(相对风险2.7,95%置信区间1.7 - 4.4),或医院对照者的两倍多(相对风险3.8,95%置信区间2.2 - 6.4)。混杂因素似乎无法解释这些差异,这些差异非常显著,在胃溃疡和十二指肠溃疡中均很明显,而且鉴于这些药物在老年人中的广泛使用,可能具有重要意义。