The University of California, Los Angeles, Los Angeles, CA, USA.
J Diabetes. 2017 Nov;9(11):976-977. doi: 10.1111/1753-0407.12583.
Two years ago, data presented at the annual American Diabetes Association (ADA) meeting in New Orleans showed a marked decrease in deaths, especially those due to cardiovascular disease, with the use of empagliflozin. Two major questions have been asked: (i) was the result a fluke; and (ii) was it a class effect, or was it specific to the agent used? The hope that both questions would be answered by a second study has been answered: the conclusions of EMPA-REG were not an anomaly and it is a class effect, not one caused by a specific drug. Importantly, do these studies require us to alter our algorithms for the treatment of type 2 diabetes? The CANagliflozin cardioVascular Assessment Study (CANVAS) was designed similarly to EMPA-REG, enrolling individuals who either had known cardiac disease or were at high risk for cardiac disease. In fact, CANVAS involved two stages, CANVAS and CANVAS R, which can be analyzed together. There were 10 142 patients in the combined trial followed for a mean of 3.6 years. The average age was 63.3 years, 35.8% were women, the mean duration of diabetes was 13.5 years, and 65.6% had known cardiovascular disease. In EMPA-REG, 7020 patients were followed for 3.1 years, 28.5% were women, and all had established cardiovascular disease. The primary endpoint of both studies was the composite of cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction, and non-fatal stroke. In both studies, the components of the composite endpoint were studied along with other endpoints, including hospitalization for heart failure, all-cause mortality, and progression of renal disease. The primary endpoint was identically positive for superiority with hazard ratio of 0.86 for empagliflozin versus placebo and for canagliflozin versus placebo. Some differences were observed: both death from cardiovascular disease and all-cause mortality occurred significantly less frequently with empagliflozin in EMPA-REG, but the 13% lower total and cardiovascular mortality seen with canagliflozin in CANVAS was not statistically significant. Both studies showed a lower likelihood of hospitalization for heart failure with the intervention, even in patients without known heart failure at baseline, suggesting either that that diagnosis is often missed or that de novo heart failure may be prevented by these agents. Perhaps the strongest answer to the initial two questions comes from the CVD-REAL Study. Rather than being a randomized controlled clinical trial, that study analyzed medical claims, primary care or hospital records, and national registries from the US, Norway, Denmark, Sweden, Germany, and the UK, including 309 056 patients started on a sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitor or on other glucose-lowering drugs using a propensity score matching algorithm. Canagliflozin was used by 53% of those receiving SGLT2 inhibitors, dapagliflozin was used by 42% and empagliflozin was used by 5%; those using these agents had hazard ratios for hospitalization for heart failure and for mortality of 0.61 and 0.49, respectively, with no differences either by country or by drug. The interesting hypothesis that this and the two controlled trials show the harm of alternative treatments of diabetes rather than the benefit of SGLT2 inhibitors has not been confirmed by subset analyses of drug use in the control groups. There are several potentially important differences between the studies. Strokes increased with empagliflozin in EMPA-REG (not statistically significant). There was a significantly increased likelihood of lower extremity amputation in CANVAS, although these events may not have been fully studied in EMPA-REG. Finally, the benefit of SGLT2 inhibitor therapy were seen within 3 months in EMPA-REG, while not appearing as rapidly in CANVAS. Furthermore, in neither study was there a reduction in non-fatal myocardial infarction. These considerations suggest that the benefit of SGLT2 inhibitors is not due to improvement in the underlying atherosclerotic process. It is likely that all SGLT2 inhibitors will receive an indication for secondary prevention of heart failure; whether the agents should be used in primary prevention is a much more difficult question, because it would require a very large study of patients without heart disease. The introduction of HbA1c measurements in the late 1970s radically and significantly improved our treatment of diabetes. However, our treatment of diabetes is ultimately not to lower HbA1c, but to prevent the complications of diabetes. Values of HbA1c are only a surrogate measure of diabetes. Currently, there is little agreement on the treatment algorithm for diabetes after metformin therapy. One may now argue that an SGLT2 inhibitor should be the preferred second-line therapy.
两年前,在新奥尔良举行的美国糖尿病协会(ADA)年会上公布的数据显示,恩格列净的使用显著降低了死亡率,尤其是心血管疾病导致的死亡率。人们提出了两个主要问题:(i)结果是否偶然;(ii)这是一种类效应,还是仅与所用药物有关?人们希望第二项研究能够回答这两个问题:EMPA-REG 的结论并非异常,它是一种类效应,而不是由特定药物引起的。重要的是,这些研究是否需要我们改变治疗 2 型糖尿病的算法?CANagliflozin 心血管评估研究(CANVAS)的设计类似于 EMPA-REG,纳入了有已知心脏疾病或有心脏疾病高风险的患者。事实上,CANVAS 分为两个阶段,CANVAS 和 CANVAS R,可以一起进行分析。共有 10142 名患者参与了这项平均随访 3.6 年的联合试验。平均年龄为 63.3 岁,35.8%为女性,糖尿病平均病程为 13.5 年,65.6%有已知心血管疾病。在 EMPA-REG 中,7020 名患者随访 3.1 年,28.5%为女性,且均有明确的心血管疾病。两项研究的主要终点均为心血管死亡、非致死性心肌梗死和非致死性卒中的复合终点。两项研究中,除了研究复合终点的组成部分外,还研究了其他终点,包括心力衰竭住院、全因死亡率和肾脏疾病进展。主要终点均为恩格列净与安慰剂和卡格列净与安慰剂相比具有优越性,风险比分别为 0.86 和 0.73。观察到一些差异:在 EMPA-REG 中,心力衰竭导致的死亡和全因死亡率均显著降低,而在 CANVAS 中,卡格列净组的总死亡率和心血管死亡率降低 13%,但无统计学意义。两项研究均显示,与安慰剂相比,干预治疗可降低心力衰竭住院的可能性,即使在基线时无已知心力衰竭的患者中也是如此,这表明该诊断经常被漏诊,或者这些药物可能预防新发心力衰竭。也许最初的两个问题的最强答案来自 CVD-REAL 研究。该研究不是一项随机对照临床试验,而是分析了来自美国、挪威、丹麦、瑞典、德国和英国的医疗索赔、初级保健或住院记录以及国家登记处的数据,共纳入了 309056 名开始使用钠-葡萄糖共转运蛋白 2(SGLT2)抑制剂或其他降糖药物的患者,采用倾向评分匹配算法。接受 SGLT2 抑制剂治疗的患者中,有 53%使用卡格列净,42%使用达格列净,5%使用恩格列净;这些药物治疗的患者因心力衰竭住院和死亡的风险比分别为 0.61 和 0.49,无论国家或药物如何,均无差异。一个有趣的假设是,这项研究和两项对照试验表明,替代糖尿病治疗的危害大于 SGLT2 抑制剂的益处,但这一假设尚未通过对照组药物使用的亚组分析得到证实。这些研究之间存在一些潜在的重要差异。在 EMPA-REG 中,使用恩格列净后卒中增加(无统计学意义)。在 CANVAS 中,下肢截肢的可能性显著增加,尽管 EMPA-REG 中可能没有充分研究这些事件。最后,在 EMPA-REG 中,SGLT2 抑制剂治疗的益处可在 3 个月内显现,而在 CANVAS 中似乎没有那么快。此外,两项研究均未降低非致死性心肌梗死的发生率。这些考虑表明,SGLT2 抑制剂的益处并非由于改善了潜在的动脉粥样硬化过程。所有 SGLT2 抑制剂都有可能被批准用于心力衰竭的二级预防;这些药物是否应该用于一级预防是一个更困难的问题,因为这需要对没有心脏病的患者进行一项非常大型的研究。20 世纪 70 年代末,HbA1c 测量的引入极大地改善了我们对糖尿病的治疗。然而,我们治疗糖尿病的最终目的不是降低 HbA1c,而是预防糖尿病的并发症。HbA1c 值只是糖尿病的替代测量指标。目前,对于二甲双胍治疗后的糖尿病治疗算法几乎没有达成一致意见。现在人们可能会认为,SGLT2 抑制剂应该是首选的二线治疗药物。