Özcan Kahraman Buse, Özsoy İsmail, Acar Serap, Özpelit Ebru, Akdeniz Bahri, Sevinç Can, Savcı Sema
Dokuz Eylül University School of Physical Therapy and Rehabilitation, İzmir, Turkey.
Turk Kardiyol Dern Ars. 2017 Jul;45(5):434-440. doi: 10.5543/tkda.2017.24557.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is a rare disease. Although muscle strength, exercise capacity, quality of life, and activities of daily living of patients with PAH are affected, it is not known how they are affected by disease severity. The purpose of the present study was to investigate effects of disease severity on upper extremity muscle strength, exercise capacity, and performance of activities of daily living in patients with PAH.
Twenty-five patients with disease severity classified according to the New York Heart Association (NYHA) as functional class II (n=14) or class III (n=11) were included in the study. Upper-extremity exercise capacity and limitations in performing activities of daily living were assessed with 6-minute pegboard and ring test (6PBRT) and the Milliken activities of daily living scale (MAS), respectively. Shoulder flexion, elbow extension, elbow flexion muscle strength, and handgrip strength were measured with dynamometer.
There were no significant differences in age, gender, body mass index, or mean pulmonary artery pressure between groups (p>0.05). The 6PBRT, MAS, and elbow flexion (right) and grip strength (right and left) results were significantly lower in NYHA III group than in NYHA II group (p=0.004, p=0.002, p=0.043, p=0.002 and p=0.003, respectively). There was no significant difference in shoulder flexion, elbow flexion (left), or elbow extension between groups (p>0.05).
Results suggest that upper extremity exercise capacity, elbow flexion muscle strength (right), and handgrip strength decrease and that limitations in activities of daily living grow as disease severity increases in patients with PAH. When planning rehabilitation programs, disease severity should be considered and evaluations and treatments for the upper extremities should be included.
肺动脉高压(PAH)是一种罕见疾病。尽管PAH患者的肌肉力量、运动能力、生活质量和日常生活活动受到影响,但尚不清楚它们如何受到疾病严重程度的影响。本研究的目的是调查疾病严重程度对PAH患者上肢肌肉力量、运动能力和日常生活活动表现的影响。
本研究纳入了25例根据纽约心脏协会(NYHA)分类为功能II级(n = 14)或III级(n = 11)的疾病严重程度患者。分别采用6分钟钉板和指环试验(6PBRT)和米利肯日常生活活动量表(MAS)评估上肢运动能力和日常生活活动执行中的限制。使用测力计测量肩屈曲、肘伸展、肘屈曲肌肉力量和握力。
两组之间在年龄、性别、体重指数或平均肺动脉压方面无显著差异(p>0.05)。NYHA III组的6PBRT、MAS以及肘屈曲(右侧)和握力(右侧和左侧)结果显著低于NYHA II组(分别为p = 0.004、p = 0.002、p = 0.043、p = 0.002和p = 0.003)。两组之间在肩屈曲、肘屈曲(左侧)或肘伸展方面无显著差异(p>0.05)。
结果表明,PAH患者上肢运动能力、肘屈曲肌肉力量(右侧)和握力下降,并且随着疾病严重程度增加,日常生活活动中的限制增加。在制定康复计划时,应考虑疾病严重程度,并应包括上肢的评估和治疗。