Lippi Giuseppe, Cervellin Gianfranco
Section of Clinical Biochemistry, University of Verona, Verona, Italy.
Emergency Department, Academic Hospital of Parma, Parma, Italy.
Biochem Med (Zagreb). 2017 Jun 15;27(2):421-425. doi: 10.11613/BM.2017.045.
We describe the case of a 55-year old women admitted at night to the emergency department (ED), complaining for acute abdominal pain lasting for nearly 5 hours. A first blood testing, performed immediately after admission, revealed mild anaemia. A second blood sample, drawn two hours after admission, revealed a considerable decrease of haemoglobin, haematocrit, total white blood cell and platelet counts (between 10-15% reduction). Abdominal ultrasonography was normal and the patient had no signs or symptoms of internal or external haemorrhage. Pre-analytical and analytical errors were accurately excluded. No infusion therapy was administered. After thoughtful discussing the sequence of events, it was ascertained that the first set of blood samples was drawn with the patient in seated position, immediately after ED admission ( approximately 1 min passed from standing to seated position before venipuncture), whereas the second set of blood samples was drawn with the patient lying for two hours in supine position. This case report highlights the importance of standardizing patient position before venous blood collection, along with the crucial role played by cooperation and communication between laboratory and clinical wards for identifying and troubleshooting potential causes of spurious results of diagnostic testing.
我们描述了一名55岁女性夜间因急性腹痛持续近5小时而被收治入急诊科的病例。入院后立即进行的首次血液检测显示轻度贫血。入院两小时后采集的第二份血样显示血红蛋白、血细胞比容、白细胞总数和血小板计数显著下降(降低了10%-15%)。腹部超声检查正常,患者没有内出血或外出血的迹象或症状。准确排除了分析前和分析过程中的误差。未进行输液治疗。经过仔细讨论事件发生顺序后,确定第一组血样是在患者进入急诊科后立即坐着采集的(静脉穿刺前从站立到坐下约经过1分钟),而第二组血样是在患者仰卧两小时后采集的。本病例报告强调了在静脉采血前规范患者体位的重要性,以及实验室与临床病房之间合作与沟通在识别和解决诊断检测假结果潜在原因方面所起的关键作用。