Erdmann Andreas, Ney Barbara, Alatri Adriano, Calanca Luca, Mazzolai Lucia
Service d'angiologie, CHUV, 1011 Lausanne.
Service d'angiologie, Policlinique, 1011 Lausanne.
Rev Med Suisse. 2016 Dec 7;12(542):2131-2134.
Application of ultrasound contrast media has become a standard in diagnostic imaging in cardiology and in the characterization of focal lesions in multiple organs, especially of the liver. In the past years there was a growing body of evidence for their usefulness in vascular medicine. The development of contrast media, microbubbles with a stabilizing envelope and filled with gaz, small enough to pass through pulmonary capillaries made real-time imaging of organ perfusion possible. Ultrasound contrast media are rapidly eliminated by exhalation and can safely be administered to patients with renal failure. The objective of this review is to describe the basic principles of ultrasound contrast imaging and to inform about vascular applications of contrast ultrasound.
超声造影剂的应用已成为心脏病诊断成像以及多个器官(尤其是肝脏)局灶性病变特征描述的标准方法。在过去几年中,越来越多的证据表明它们在血管医学中具有实用性。造影剂的发展,即具有稳定包膜且充满气体、小到足以穿过肺毛细血管的微泡,使得器官灌注的实时成像成为可能。超声造影剂通过呼气迅速消除,并且可以安全地用于肾衰竭患者。本综述的目的是描述超声造影成像的基本原理,并介绍超声造影在血管方面的应用。