Ionescu N G, Cucuianu M, Canavoiu I, Vulcu V
J Chir (Paris). 1986 Jan;123(1):59-61.
An obvious hypertriglyceridemia was detected in 22.8% of the 57 investigated patients with acute pancreatitis. A type IV or V hyperlipoproteinemia could precede the onset of pancreatitis but the level of serum triglyceride greatly increased during the acute attack and had a tendency towards normalization later on. Increased serum gamma-glutamyltransferase activity was found to be especially high in alcoholic patients and in those presenting biliary disease.
在57例接受调查的急性胰腺炎患者中,22.8%检测出明显的高甘油三酯血症。IV型或V型高脂蛋白血症可能先于胰腺炎发作,但血清甘油三酯水平在急性发作期间大幅升高,随后有恢复正常的趋势。发现血清γ-谷氨酰转移酶活性升高在酒精性患者和患有胆道疾病的患者中尤为明显。