The Netherlands Organization for Applied Scientific Research, TNO, P.O. Box 360, 3700 AJ Zeist, The Netherlands.
Triskelion BV, Zeist, The Netherlands.
Toxicol In Vitro. 2017 Oct;44:339-348. doi: 10.1016/j.tiv.2017.07.006. Epub 2017 Jul 11.
Mucilair 3D bronchial airway models, cultured at an air-liquid interface, were exposed to aerosols of copper oxide (CuO) nanoparticles in Vitrocell air exposure modules. Four cell donors, four exposure modules and four exposure concentrations were varied within four different exposure sessions using a statistical experimental design called a hyper-Graeco-Latin square. Analysis of variance techniques were used to investigate the effects of these factors on release and RNA expression of inflammation markers monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) interleukines 6 and 8 (IL-6 and IL-8) an cytotoxicity marker lactate dehydrogenase (LDH) determined 24h after exposure. The same techniques were also used to conduct a global analysis on RNA expressions of 10,000 genes. There were no major signs of cytotoxicity. Release of IL-6 and MCP-1 was affected by CuO concentration, and, for MCP-1, by donor variation. IL-8 release was not affected by these factors. However, gene expression of all three inflammation markers was strongly affected by CuO concentration but not by the other factors. Further, among the 10,000 genes involved in the global analysis of RNA expression, 1736 were affected by CuO concentration, 704 by donor variation and 269 by variation among exposure sessions. The statistical design permitted the assessment of the effect of CuO nanoparticles on 3D airway models independently of technical or experimental sources of variation. We recommend using such a design to address all potential sources of variation. This is especially recommended if test materials are expected to be less toxic than CuO, because the variation among the concentration levels could then be close to the variation among donors or exposure sessions.
在气-液界面培养的 3D 气道模型中,将铜氧化物 (CuO) 纳米颗粒气溶胶暴露于 Vitrocell 空气暴露模块中。在四个不同的暴露阶段,使用称为超希腊拉丁方的统计实验设计,改变了四个供体、四个暴露模块和四个暴露浓度,以研究这些因素对炎症标志物单核细胞趋化蛋白 1 (MCP-1)、白细胞介素 6 和 8 (IL-6 和 IL-8) 的释放和 RNA 表达以及暴露 24 小时后细胞毒性标志物乳酸脱氢酶 (LDH) 的影响。同样的技术也用于对 10000 个基因的 RNA 表达进行全局分析。没有明显的细胞毒性迹象。IL-6 和 MCP-1 的释放受 CuO 浓度的影响,而对于 MCP-1,还受供体变异的影响。IL-8 的释放不受这些因素影响。然而,所有三种炎症标志物的基因表达都受到 CuO 浓度的强烈影响,但不受其他因素的影响。此外,在涉及 RNA 表达全局分析的 10000 个基因中,有 1736 个受到 CuO 浓度的影响,704 个受到供体变异的影响,269 个受到暴露阶段变异的影响。该统计设计允许在不考虑技术或实验变异源的情况下,独立评估 CuO 纳米颗粒对 3D 气道模型的影响。我们建议使用这种设计来解决所有潜在的变异源。如果测试材料的毒性预计低于 CuO,则特别建议这样做,因为浓度水平之间的变异可能接近于供体或暴露阶段之间的变异。