University of Southampton, Ocean and Earth Science, National Oceanography Centre Southampton, European Way, Southampton, SO14 3ZH, U.K.
Environ Sci Technol. 2017 Sep 5;51(17):10222-10231. doi: 10.1021/acs.est.7b02988. Epub 2017 Aug 14.
Mineral prospecting in the deep sea is increasing, promoting concern regarding potential ecotoxicological impacts on deep-sea fauna. Technological difficulties in assessing toxicity in deep-sea species has promoted interest in developing shallow-water ecotoxicological proxy species. However, it is unclear how the low temperature and high hydrostatic pressure prevalent in the deep sea affect toxicity, and whether adaptation to deep-sea environmental conditions moderates any effects of these factors. To address these uncertainties we assessed the effects of temperature and hydrostatic pressure on lethal and sublethal (respiration rate, antioxidant enzyme activity) toxicity in acute (96 h) copper and cadmium exposures, using the shallow-water ecophysiological model organism Palaemon varians. Low temperature reduced toxicity in both metals, but reduced cadmium toxicity significantly more. In contrast, elevated hydrostatic pressure increased copper toxicity, but did not affect cadmium toxicity. The synergistic interaction between copper and cadmium was not affected by low temperature, but high hydrostatic pressure significantly enhanced the synergism. Differential environmental effects on toxicity suggest different mechanisms of action for copper and cadmium, and highlight that mechanistic understanding of toxicity is fundamental to predicting environmental effects on toxicity. Although results infer that sensitivity to toxicants differs across biogeographic ranges, shallow-water species may be suitable ecotoxicological proxies for deep-sea species, dependent on adaptation to habitats with similar environmental variability.
深海矿产勘探日益增多,这引发了人们对深海动物潜在生态毒理学影响的关注。由于在评估深海物种毒性方面存在技术困难,人们对开发浅海水域生态毒理学替代物种产生了浓厚兴趣。然而,低温和深海高压环境对毒性的影响,以及深海环境条件的适应是否会缓和这些因素的任何影响,这些问题仍不清楚。为了解决这些不确定性,我们使用浅海水域生态生理模式生物南海磷虾(Palaemon varians)评估了温度和静水压力对急性(96 小时)铜和镉暴露的致死和亚致死毒性(呼吸率、抗氧化酶活性)的影响。低温降低了两种金属的毒性,但降低镉毒性的效果更为显著。相比之下,静水压力升高会增加铜的毒性,但不会影响镉的毒性。铜和镉的协同相互作用不受低温影响,但高压会显著增强协同作用。毒性的环境差异表明铜和镉的作用机制不同,强调了对毒性作用机制的理解是预测毒性对环境影响的基础。尽管研究结果推断出生物地理分布范围的不同会导致对有毒物质的敏感性存在差异,但浅海水域物种可能是深海物种的合适生态毒理学替代物,这取决于它们对具有相似环境变异性的栖息地的适应能力。