1 Department of Respiratory Medicine, Hvidovre University Hospital, Hvidovre, Denmark.
2 Respiratory Research Unit, Department of Respiratory Medicine, Bispebjerg University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Chron Respir Dis. 2018 May;15(2):220-222. doi: 10.1177/1479972317721929. Epub 2017 Jul 18.
One of the primary objectives in management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is preventing decrease in lung function and reducing the annual number of acute exacerbations of COPD (AECOPD). An oral course of systemic corticosteroids is a commonly used treatment in AECOPD. We hypothesize that this treatment also increases exercise performance and decreases muscle fatigue. In a randomized double-blinded, parallel, placebo-controlled trial, we investigated 14 men (8 on prednisolone 37.5 mg vs. 6 on placebo) with severe and very severe COPD. For 5 consecutive days, the patients performed a submaximal endurance test measuring time to exhaustion (TTE, primary endpoint), spirometry, maximal inspiratory and expiratory pressure and maximal isometric contraction of the quadriceps femoris muscle (maximum voluntary contraction (MVC)). At visits 2, 3 and 4, a fatigue protocol was carried out after 40 minutes of cycling at 40% of maximal effort. No differences between groups were found for TTE, lung function or maximal inspiratory or expiratory pressure, however, patients on prednisolone showed significant increased MVC: median 5.15 [3.35; 9.15] against placebo: -2 [-5.57; 3.95] ( p = 0.03). This finding indicates an impact of corticosteroids on muscle groups being exposed to submaximal endurance.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)管理的主要目标之一是防止肺功能下降和减少 COPD 急性加重(AECOPD)的年发生率。口服全身皮质类固醇是 AECOPD 的常用治疗方法。我们假设这种治疗方法还可以提高运动表现并减少肌肉疲劳。在一项随机、双盲、平行、安慰剂对照试验中,我们调查了 14 名患有严重和非常严重 COPD 的男性患者(8 名服用泼尼松龙 37.5mg 与 6 名服用安慰剂)。连续 5 天,患者进行了一项亚最大耐力测试,测量疲劳时间(TTE,主要终点)、肺活量、最大吸气和呼气压力以及股四头肌的最大等长收缩(最大自主收缩(MVC))。在第 2、3 和 4 次就诊时,在以 40%最大努力进行 40 分钟的自行车运动后,进行了疲劳协议。两组间 TTE、肺功能或最大吸气和呼气压力均无差异,但泼尼松龙组的 MVC 显著增加:中位数为 5.15[3.35;9.15],安慰剂组为-2[-5.57;3.95](p=0.03)。这一发现表明皮质类固醇对暴露于亚最大耐力的肌肉群有影响。