Kim Min Jae, Kim Sung-Han, Lee Sang-Oh, Choi Sang-Ho, Kim Yang Soo, Woo Jun Hee, Yoon Yong Sik, Kim Kyung Won, Cho Jaeeun, Chai Jong-Yil, Chong Yong Pil
Department of Infectious Diseases, Asan Medical Center, Seoul 05505, Korea.
Department of Surgery, Asan Medical Center, Seoul 05505, Korea.
Korean J Parasitol. 2017 Jun;55(3):313-317. doi: 10.3347/kjp.2017.55.3.313. Epub 2017 Jun 30.
Paragonimiasis is a parasitic disease caused by species. The primary site of infection is the lung, and extrapulmonary involvement is also reported. When infected with , which is the dominant species in Korea, the central nervous system is frequently involved along with the liver, intestine, peritoneal cavity, retroperitoneum, and abdominal wall. Ectopic paragonimiasis raises diagnostic challenge since it is uncommon and may be confused with malignancy or other inflammatory diseases. Here, we report an ectopic paragonimiasis case initially presented with recurrent abdominal pain. The patient developed abdominal pain 3 times for the previous 3 years and the computed tomography (CT) of the abdomen revealed fluid collection with wall enhancement. Recurrent diverticulitis was initially suspected and part of the ascending colon was resected. However, the specimen showed intact colon wall without evidence of diverticulitis and multiple parasite eggs and granulomas were found instead. The size of about 70 μm, the presence of an operculum and relatively thick egg shell suggested eggs of species. With appropriate exposure history and a positive antibody test, the definitive diagnosis was made as peritoneal paragonimiasis.
肺吸虫病是由多种肺吸虫引起的寄生虫病。主要感染部位是肺,也有肺外受累的报道。感染韩国的优势种肺吸虫时,中枢神经系统常与肝脏、肠道、腹腔、腹膜后和腹壁一起受累。异位肺吸虫病增加了诊断挑战,因为它不常见,可能与恶性肿瘤或其他炎症性疾病混淆。在此,我们报告一例最初表现为反复腹痛的异位肺吸虫病病例。患者在过去3年中出现腹痛3次,腹部计算机断层扫描(CT)显示有壁强化的液体积聚。最初怀疑为复发性憩室炎,并切除了部分升结肠。然而,标本显示结肠壁完整,无憩室炎证据,取而代之的是发现了多个寄生虫卵和肉芽肿。约70μm的大小、有卵盖以及相对较厚的卵壳提示为肺吸虫卵。结合适当的接触史和抗体检测阳性,最终诊断为腹膜肺吸虫病。