Enache Irina, Pistea Cristina, Fleury Marie, Schaeffer Mickael, Oswald-Mammosser Monique, Echaniz-Laguna Andoni, Tranchant Christine, Meyer Nicolas, Charloux Anne
a Department of Physiology and Pulmonary Function Tests, Chest diseases , University Hospital of Strasbourg and EA 3072, Federation of Translational Medicine, Strasbourg University , Strasbourg Cedex , France.
b Department of Neurology , University Hospital of Strasbourg , Strasbourg Cedex , France , and.
Amyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2017 Nov;18(7-8):511-518. doi: 10.1080/21678421.2017.1353097. Epub 2017 Jul 20.
Objectives were to evaluate the relative risk of death associated with lung function decline in patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS), and to examine the ability of ALS patients to perform volitional pulmonary function tests (PFTs).
The PFTs of 256 consecutive patients referred to the Strasbourg University Hospital ALS Centre over an eight-year period were reviewed. Slow vital capacity (VC), maximal inspiratory and expiratory pressures (MIP, MEP), sniff nasal inspiratory pressure (SNIP), and peak cough flow (PCF) were performed at diagnosis and then every four months. The instantaneous risk of death associated with PFTs deterioration was calculated using time-dependent covariate Cox models. The changes of each PFT over time were examined and compared.
A total of 985 acceptable PFT sessions were recorded. The risk of death was significantly associated with the decline in pulmonary function, regardless of the PFT parameter and its expression. When VC, MIP/SNIP and MEP (% of predicted) decreased by 10%, or PCF decreased by 50 L/min, the risk of death was multiplied by 1.31 (95% CI 1.21-1.41), 1.48 (1.32-1.66), 1.54 (1.32-1.79), and 1.32 (1.19-1.75), respectively. MIP, SNIP and MEP were decreased earlier in the course of disease and plunged deeper than VC within months before death, but were more affected by learning effect.
This study provides tools to calculate the increase in risk of death from a PFT decline. At an individual level, since each test showed some flaws, the use of a combination of PFTs for ALS respiratory monitoring is recommended.
评估肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者肺功能下降与死亡的相对风险,并检测ALS患者进行自主肺功能测试(PFT)的能力。
回顾了八年间转诊至斯特拉斯堡大学医院ALS中心的256例连续患者的PFT结果。在诊断时及之后每四个月进行慢肺活量(VC)、最大吸气和呼气压力(MIP、MEP)、嗅鼻吸气压力(SNIP)以及峰值咳嗽流量(PCF)测试。使用时间依赖性协变量Cox模型计算与PFT恶化相关的瞬时死亡风险。检查并比较了各PFT随时间的变化。
共记录了985次可接受的PFT测试结果。无论PFT参数及其表达形式如何,死亡风险均与肺功能下降显著相关。当VC、MIP/SNIP和MEP(预测值的百分比)下降10%,或PCF下降50升/分钟时,死亡风险分别增加1.31倍(95%CI 1.21 - 1.41)、1.48倍(1.32 - 1.66)、1.54倍(1.32 - 1.79)和1.32倍(1.19 - 1.75)。MIP、SNIP和MEP在疾病过程中下降更早,在死亡前数月比VC下降幅度更大,但受学习效应影响更大。
本研究提供了计算因PFT下降导致死亡风险增加的工具。在个体层面,由于每项测试都存在一些缺陷,建议联合使用多种PFT进行ALS呼吸监测。