Benvenga Salvatore, Papi Giampaolo, Antonelli Alessandro
Department of Clinical and Experimental Medicine, Section of Endocrinology, University of Messina, Rome, Italy.
Master Program on Childhood, Adolescent and Women's Endocrine Health, University of Messina, Rome, Italy.
Front Endocrinol (Lausanne). 2017 Jul 10;8:155. doi: 10.3389/fendo.2017.00155. eCollection 2017.
A not negligible part of hypothyroid patients on levothyroxine therapy do not normalize serum thyrotropin (TSH) concentrations. "Refractory hypothyroidism," i.e., a condition characterized by persistently abnormal serum TSH levels despite adequate titration of l-T4 substitution therapy, requires biochemical and instrumental investigation, but no definite etiology is found in up to 15% of cases.
To report patients presenting with refractory hypothyroidism with proven improper storage of levothyroxine tablets.
Patients on l-T4 substitution therapy referred to three Italian outpatient Clinics of Endocrinology between January 2013 and December 2015 for refractory hypothyroidism were investigated for levothyroxine tablet exposure to humidity, light, and high temperature.
We report eight patients, accounting for approximately 1% of all hypothyroid patients and 5% of those with refractory hypothyroidism in our series. Careful anamnesis disclosed that these patients stored levothyroxine tablets inappropriately. Normalization of serum TSH concentrations was obtained in all cases by simply recommending to store the new levothyroxine tablets away from heat, light, and humidity.
Refractory hypothyroidism linked to improper storage of l-T4 tablets does exist and might be an underrecognized entity. In addition to proper modalities of ingestion of l-T4 tablets, patients need to be instructed on proper modalities of storage, as well.
接受左甲状腺素治疗的甲状腺功能减退患者中有相当一部分人的血清促甲状腺激素(TSH)浓度未恢复正常。“难治性甲状腺功能减退症”是指尽管左甲状腺素替代治疗剂量已充分调整,但血清TSH水平仍持续异常的一种病症,需要进行生化和仪器检查,但高达15%的病例中未发现明确病因。
报告经证实左甲状腺素片储存不当导致难治性甲状腺功能减退症的患者。
对2013年1月至2015年12月期间因难治性甲状腺功能减退症转诊至三家意大利内分泌门诊的接受左甲状腺素替代治疗的患者进行左甲状腺素片受潮、光照和高温情况调查。
我们报告了8例患者,约占我们系列中所有甲状腺功能减退患者的1%,难治性甲状腺功能减退患者的5%。仔细询问病史发现这些患者左甲状腺素片储存不当。通过简单建议将新的左甲状腺素片储存在远离热源、光照和潮湿的地方,所有病例的血清TSH浓度均恢复正常。
与左甲状腺素片储存不当相关的难治性甲状腺功能减退症确实存在,可能是一个未被充分认识的实体。除了正确的左甲状腺素片服用方式外,还需要指导患者正确的储存方式。