Faramarzi Azita, Khalili Mohammad Ali, Micara Giulietta, Agha-Rahimi Azam
Research and Clinical Center for Infertility, Yazd Reproductive Sciences Institute, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
Department of Anatomical Sciences and Biology, Faculty of Medicine, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran.
Int J Reprod Biomed. 2017 May;15(5):257-264.
High implantation success following in vitro fertilization cycles are achieved via the transfer of embryos with the highest developmental competence. Multiple pregnancies as a result of the transfer of several embryos per cycle accompany with various complication. Thus, single-embryo transfer (SET) is the preferred practice in assisted reproductive technique (ART) treatment. In order to improve the pregnancy rate for SET, embryologists need reliable biomarkers to aid their selection of embryos with the highest developmental potential. Time-lapse technology is a noninvasive alternative conventional microscopic assessment. It provides uninterrupted and continues the survey of embryo development to transfer day. Today, there are four time-lapse systems that are commercially available for ART centers. In world and Iran, the first time lapse babies were born in 2010 and 2015, respectively, conceived by SET. Here, we review the use of time-lapse monitoring in the observation of embryogenesis as well as its role in SET. Although, the findings from our review support common use of time-lapse monitoring in ART centers; but, future large studies assessing this system in well-designed trials are necessary.
通过移植具有最高发育能力的胚胎,体外受精周期可实现较高的着床成功率。每个周期移植多个胚胎导致的多胎妊娠会伴随各种并发症。因此,单胚胎移植(SET)是辅助生殖技术(ART)治疗中的首选做法。为了提高SET的妊娠率,胚胎学家需要可靠的生物标志物来帮助他们选择具有最高发育潜力的胚胎。延时技术是一种替代传统显微镜评估的非侵入性方法。它提供不间断的、持续到移植日的胚胎发育监测。如今,有四种延时系统可供ART中心商业使用。在世界范围内和伊朗,首例延时技术助孕的婴儿分别于2010年和2015年出生,均通过SET受孕。在此,我们综述了延时监测在胚胎发生观察中的应用及其在SET中的作用。尽管我们综述的结果支持ART中心普遍使用延时监测;但是,未来有必要在精心设计的试验中对该系统进行大规模研究。