Liu Zhineng, Li Qing, Wu Qihang, Kuo Dave T F, Chen Shejun, Hu Xiaodong, Deng Mingjun, Zhang Haozhi, Luo Min
Key Laboratory of Water Quality Safety and Protection in Pearl River Delta (Ministry of Education), Guangzhou University, Guangzhou 510006, China.
School of Civil Engineering, Guangzhou University, Guangzhou 510006, China.
Int J Environ Res Public Health. 2017 Aug 1;14(8):861. doi: 10.3390/ijerph14080861.
The loading and removal efficiency of 16 US EPA polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) were examined in an inverted A²/O wastewater treatment plant (WWTP) located in an urban area in China. The total PAH concentrations were 554.3 to 723.2 ng/L in the influent and 189.6 to 262.7 ng/L in the effluent. The removal efficiencies of ∑PAHs in the dissolved phase ranged from 63 to 69%, with the highest observed in naphthalene (80% removal). Concentration and distribution of PAHs revealed that the higher molecular weight PAHs became more concentrated with treatment in both the dissolved phase and the dewatered sludge. The sharpest reduction was observed during the pretreatment and the biological phase. Noncarcinogenic risk, carcinogenic risk, and total health risk of PAHs found in the effluent and sewage sludge were also assessed. The effluent BaP toxic equivalent quantities () were above, or far above, standards in countries. The potential toxicities of PAHs in sewage effluent were approximately 10 to 15 times higher than the acceptable risk level in China. The health risk associated with the sewage sludge also exceeded international recommended levels and was mainly contributed from seven carcinogenic PAHs. Given that WWTP effluent is a major PAH contributor to surface water bodies in China and better reduction efficiencies are achievable, the present study highlights the possibility of utilizing WWTPs for restoring water quality in riverine and coastal regions heavily impacted by PAHs contamination.
在中国某城市的一座倒置A²/O污水处理厂中,对16种美国环保署(US EPA)多环芳烃(PAHs)的负荷及去除效率进行了研究。进水的总PAH浓度为554.3至723.2 ng/L,出水为189.6至262.7 ng/L。溶解相中∑PAHs的去除效率在63%至69%之间,萘的去除效率最高(达80%)。PAHs的浓度及分布表明,较高分子量的PAHs在溶解相和脱水污泥中经处理后变得更加浓缩。在预处理和生物处理阶段观察到的下降最为明显。还评估了出水中以及污泥中PAHs的非致癌风险、致癌风险和总健康风险。出水的BaP毒性当量()高于或远高于各国标准。污水中PAHs的潜在毒性比中国可接受的风险水平高出约10至15倍。与污泥相关的健康风险也超过了国际推荐水平,主要由七种致癌PAHs造成。鉴于污水处理厂出水是中国地表水体中PAHs的主要来源,且可实现更高的去除效率,本研究凸显了利用污水处理厂恢复受PAHs污染严重的河流和沿海地区水质的可能性。