Smith Alexander J, Higdon Jeff W, Richard Pierre, Orr Jack, Bernhardt Warren, Ferguson Steven H
Ramboll Environ, Tampa, Florida, United States of America.
Higdon Wildlife Consulting, Winnipeg, Manitoba, Canada.
PLoS One. 2017 Aug 2;12(8):e0181045. doi: 10.1371/journal.pone.0181045. eCollection 2017.
To understand beluga whale (Delphinapterus leucas) estuarine use in the Nelson River estuary, southwest Hudson Bay, we recorded and examined beluga movements and habitat associations for the July through August period in 2002-2005. We compared locations of belugas fitted with satellite transmitters ("tags") (2002-2005) and aerial-surveyed (2003 and 2005) belugas for years of differing freshwater flow from the Nelson River which is influenced by hydroelectric activity. Using the beluga telemetry location data, we estimated an early August behavioral shift in beluga distribution patterns from local estuarine use to a progressively more migratory behavior away from the estuary. The timing of this shift in behavior was also apparent in results of beluga aerial surveys from the 1940s-1960s, despite environmental changes including later freeze-up and warming ocean temperatures. Overall, during the higher than average discharge ("wet") year of 2005, the three tagged belugas ranged farther from the Nelson River but not farther from the nearest shore along southwestern Hudson Bay, compared to the 10 tagged belugas tracked during the "dry" years of 2002-2004 with below average discharges. Aerial survey data for 2003 and 2005 display a similar dry vs. wet year shift in spatial patterns, with no significant change in overall density of belugas within the study area. In the Nelson estuary, proximity to the fresh-salt water mixing area may be more important than the shallow waters of the upper estuary. Killer whales (Orcinus orca) were observed in the Churchill area (200 km northwest) during each year of study, 2002-05, and belugas may benefit from the proximity to shallow estuary waters that provide protection from the larger-bodied predator. Study results contribute to an understanding of the influence of environmental variation on how and why belugas use estuaries although considerable uncertainties exist and additional research is required.
为了解白鲸(白鲸属)在哈德逊湾西南部尼尔森河河口的河口利用情况,我们记录并研究了2002年至2005年7月至8月期间白鲸的活动及栖息地关联。我们比较了装有卫星发射器(“标签”)的白鲸(2002年至2005年)和经空中调查的白鲸(2003年和2005年)的位置,这些年份尼尔森河的淡水流量因水电活动而不同。利用白鲸遥测定位数据,我们估计8月初白鲸分布模式会发生行为转变,从局部河口利用转变为逐渐更具迁徙性的远离河口行为。尽管存在包括结冰期推迟和海洋温度上升等环境变化,但这种行为转变的时间在20世纪40年代至60年代白鲸空中调查结果中也很明显。总体而言,在2005年高于平均流量(“湿润”)年份,与2002年至2004年低于平均流量的“干旱”年份追踪的10头装有标签的白鲸相比,三头装有标签的白鲸离尼尔森河更远,但离哈德逊湾西南部最近海岸的距离并未更远。2003年和2005年的空中调查数据显示,干湿年份空间模式存在类似转变,研究区域内白鲸的总体密度没有显著变化。在尼尔森河口,靠近淡水与咸水混合区域可能比河口上游的浅水区更重要。在2002年至2005年的研究期间,每年都在丘吉尔地区(西北200公里处)观察到虎鲸(逆戟鲸),白鲸可能受益于靠近河口浅水区,这些浅水区能提供保护使其免受体型更大的捕食者侵害。研究结果有助于理解环境变化对白鲸如何以及为何利用河口的影响,尽管仍存在相当多不确定性且需要更多研究。