Christensen L V
J Oral Rehabil. 1979 Jul;6(3):211-7. doi: 10.1111/j.1365-2842.1979.tb01498.x.
Ten adults and ten children exercised maximal voluntary tooth clenching until pains appeared in the jaw muscles, i.e. the muscle pain threshold of tooth clenching was determined. Subsequently, the subjects were instructed to exercise tooth clenching until they were forced to stop because of intolerable pains and exhaustion of the contracting muscles, i.e. the muscle pain tolerance of tooth clenching was recorded, and during these bouts of clenching the pain tolerance of tooth clenching was recorded, and during these bouts of clenching the pain threshold was also determined. In adults, determination of the pain tolerance decreased the pain threshold by 19%, and in children it either decreased the pain threshold by 20% or increased it by 56%. It is proposed to introduce the muscle pain tolerance of tooth clenching as an adjunct in the clinical examination of cases of facial pains presumed to originate from the jaw muscles, but the test should be interpreted with caution.
十名成年人和十名儿童进行最大自主紧咬牙关运动,直至颌部肌肉出现疼痛,即确定紧咬牙关的肌肉疼痛阈值。随后,受试者被要求进行紧咬牙关运动,直到因无法忍受的疼痛和收缩肌肉的疲劳而被迫停止,即记录紧咬牙关的肌肉疼痛耐受力,并且在这些紧咬牙关的过程中记录紧咬牙关的疼痛耐受力,同时也确定疼痛阈值。在成年人中,疼痛耐受力的测定使疼痛阈值降低了19%,而在儿童中,疼痛阈值要么降低了20%,要么提高了56%。建议将紧咬牙关的肌肉疼痛耐受力作为疑似源自颌部肌肉的面部疼痛病例临床检查的辅助手段,但对该测试的解读应谨慎。