Graduate School of Medicine, Osaka University, Osaka, 565-0871, Japan.
Graduate School of Informatics, Kyoto University, Kyoto, 606-8501, Japan.
Sci Rep. 2017 Aug 4;7(1):7352. doi: 10.1038/s41598-017-07695-7.
We present a new method for the continuous flow production of concentrated hyperpolarized xenon-129 (HP Xe) gas from a dilute xenon (Xe) gas mixture with high nuclear spin polarization. A low vapor pressure (i.e., high boiling-point) gas was introduced as an alternative to molecular nitrogen (N), which is the conventional quenching gas for generating HP Xe via Rb-Xe spin-exchange optical-pumping (SEOP). In contrast to the generally used method of extraction by freezing Xe after the SEOP process, the quenching gas separated as a liquid at moderately low temperature so that Xe was maintained in its gaseous state, allowing the continuous delivery of highly polarized concentrated Xe gas. We selected isobutene as the candidate quenching gas and our method was demonstrated experimentally while comparing its performance with N. Isobutene could be liquefied and removed from the Xe gas mixture using a cold trap, and the concentrated HP Xe gas exhibited a significantly enhanced nuclear magnetic resonance (NMR) signal. Although the system requires further optimization depending on the intended purpose, our approach presented here could provide a simple means for performing NMR or magnetic resonance imaging (MRI) measurements continuously using HP Xe with improved sensitivity.
我们提出了一种新的方法,用于从具有高核自旋极化的稀释氙气混合物中连续流动生产浓缩的氙-129(HP Xe)气体。我们引入了一种低蒸气压(即高沸点)气体作为氮气(N)的替代品,氮气是通过铷-氙自旋交换光泵浦(SEOP)生成 HP Xe 的常规猝灭气体。与 SEOP 后通过冷冻 Xe 进行提取的常用方法不同,我们使用的猝灭气体在中等低温下分离为液体,从而使 Xe 保持在气态,允许连续输送高极化浓缩 Xe 气体。我们选择异丁烯作为候选猝灭气体,并通过实验验证了我们的方法,同时将其性能与 N 进行了比较。异丁烯可以用冷阱液化并从 Xe 气体混合物中去除,浓缩的 HP Xe 气体表现出显著增强的核磁共振(NMR)信号。尽管该系统需要根据预期目的进一步优化,但我们在此提出的方法可以为使用 HP Xe 进行连续 NMR 或磁共振成像(MRI)测量提供一种简单的手段,从而提高灵敏度。