Department of Medicine, Division of Endocrinology and Metabolism, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Research Institute of the McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.
Diabet Med. 2017 Dec;34(12):1684-1695. doi: 10.1111/dme.13444. Epub 2017 Sep 1.
To investigate whether polycystic ovary syndrome further increases postpartum diabetes risk in women with gestational diabetes mellitus and to explore relationships between polycystic ovary syndrome and incident diabetes in women who do not develop gestational diabetes.
This retrospective cohort study (Quebec Physician Services Claims; Hospitalization Discharge Databases; Birth and Death registries) included 34 686 women with gestational diabetes during pregnancy (live birth), matched 1:1 to women without gestational diabetes by age group, year of delivery and health region. Diagnostic codes were used to define polycystic ovary syndrome and incident diabetes. Cox regression models were used to examine associations between polycystic ovary syndrome and incident diabetes.
Polycystic ovary syndrome was present in 1.5% of women with gestational diabetes and 1.2% of women without gestational diabetes. There were more younger mothers and mothers who were not of white European ancestry among those with polycystic ovary syndrome. Those with polycystic ovary syndrome more often had a comorbidity and a lower proportion had a previous pregnancy. Polycystic ovary syndrome was associated with incident diabetes (hazard ratio 1.52; 95% CI 1.27, 1.82) among women with gestational diabetes. No conclusive associations between polycystic ovary syndrome and diabetes were identified (hazard ratio 0.94; 95% CI 0.39, 2.27) in women without gestational diabetes.
In women with gestational diabetes, polycystic ovary syndrome confers additional risk for incident diabetes postpartum. In women without gestational diabetes, an association between PCOS and incident diabetes was not observed. Given the already elevated risk of diabetes in women with a history of gestational diabetes, a history of both polycystic ovary syndrome and gestational diabetes signal a critical need for diabetes surveillance and prevention.
研究多囊卵巢综合征(PCOS)是否会进一步增加患有妊娠期糖尿病女性的产后糖尿病风险,并探讨在未发生妊娠期糖尿病的女性中 PCOS 与新发糖尿病之间的关系。
这是一项回顾性队列研究(魁北克医生服务索赔;住院和出院数据库;出生和死亡登记处),纳入了 34686 名患有妊娠期糖尿病(活产)的女性,按照年龄组、分娩年份和健康区与未患妊娠期糖尿病的女性 1:1 匹配。使用诊断代码来定义 PCOS 和新发糖尿病。使用 Cox 回归模型来检验 PCOS 与新发糖尿病之间的关联。
患有妊娠期糖尿病的女性中,1.5%患有 PCOS,而未患妊娠期糖尿病的女性中,这一比例为 1.2%。患有 PCOS 的女性中,年轻母亲和非白种欧洲血统的母亲比例更高。患有 PCOS 的女性更常患有合并症,且先前妊娠的比例更低。在患有妊娠期糖尿病的女性中,PCOS 与新发糖尿病相关(风险比 1.52;95%CI 1.27,1.82)。在未患妊娠期糖尿病的女性中,PCOS 与糖尿病之间未观察到明确的关联(风险比 0.94;95%CI 0.39,2.27)。
在患有妊娠期糖尿病的女性中,PCOS 会增加产后新发糖尿病的风险。在未患妊娠期糖尿病的女性中,未观察到 PCOS 与新发糖尿病之间存在关联。鉴于患有妊娠期糖尿病的女性已经存在较高的糖尿病风险,同时患有 PCOS 和妊娠期糖尿病提示需要进行糖尿病监测和预防。