Rover Marina Raijche Mattozo, Peláez Claudia Marcela Vargas, Faraco Emília Baierle, Farias Mareni Rocha, Leite Silvana Nair
Departamento de Ciências Farmacêuticas, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal de Santa Catarina. Campus Universitário, Trindade. 88040-970 Florianópolis SC Brasil.
Fundación IFARMA. Bogotá Colômbia.
Cien Saude Colet. 2017 Aug;22(8):2487-2499. doi: 10.1590/1413-81232017228.01602017.
This paper presents application of an indicator protocol to assessment of current levels of governance capacity of the Specialized Component of Pharmaceutical Services (CEAF) in a state of the South of Brazil. We chose the theoretical referential of 'governance capacity' proposed by Carlos Matus, which reflects in the concepts of management capacity and pharmaceutical service management, due to the perception of a need to overcome the fragmentation and technicist reductionism that we believe has been imposed on the area of pharmaceutical services. Data was collected using the protocol in 74 municipal or state units. The results of the analysis indicate that the currently existing governance capacity needs improvement in all three dimensions that were evaluated, principally in relation to the aspects that seek sustainability of the governance. The model and the protocol used indicate a way forward for governance of pharmaceutical service by proposing a change from the technicist-logistical focus to an emphasis on strategic and political actions, or ones which foster greater participation and autonomy. With these results in hand, it will be possible to develop strategies for improvement of access to medicines in the SUS, in the sense that the CEAF becomes able to guarantee integrality of medicines treatments.
本文介绍了一种指标协议在评估巴西南部某州药品服务专业组成部分(CEAF)当前治理能力水平方面的应用。由于意识到需要克服我们认为在药品服务领域所存在的碎片化和技术主义还原论,我们选择了卡洛斯·马图斯提出的“治理能力”理论参考框架,该框架体现在管理能力和药品服务管理的概念中。使用该协议在74个市或州单位收集了数据。分析结果表明,在评估的所有三个维度上,当前现有的治理能力都需要改进,主要是在寻求治理可持续性的方面。所使用的模型和协议通过提议从技术主义-后勤重点转向强调战略和政治行动,或促进更大参与度和自主性的行动,为药品服务治理指明了前进方向。鉴于这些结果,将有可能制定战略来改善巴西统一卫生系统(SUS)中的药品获取情况,即CEAF能够保证药物治疗的完整性。