Trimarco B, Ricciardelli B, de Luca N, Cuocolo A, Volpe M, Lembo G, Condorelli M
Am J Nephrol. 1986;6 Suppl 2:94-9. doi: 10.1159/000167341.
Hypertrophy in response to increasing blood pressure in primary hypertension leads to important functional consequences for the left ventricle. In fact, the progression of hypertensive heart disease, from an adaptive left ventricular hypertrophy with compensated ventricular function to severe hypertrophy with left ventricular failure, has been long thought to be related to the severity and duration of hypertension. Antihypertensive treatment seems to prevent or minimize the occurrence of left ventricular hypertrophy, but questions arise as to whether this therapy is also able to restore normal hemodynamic conditions, or at least to minimize the hemodynamic abnormalities. This review aims at summarizing current knowledge on the effects of the antihypertensive treatment with beta-blockers, including tertatolol, on hypertension-induced left ventricular hypertrophy. The pathogenetic mechanisms underlying the cardiovascular changes associated with hypertension are discussed. A decrease in left ventricular wall thickness as well as in left ventricular mass has been reported in most of the studies performed with different types of beta-adrenergic blocking agents. The extent of this reduction seems to be related not only to the fall in systemic blood pressure, but also to a decrease in sympathetic stimulation. With regard to the functional consequences of hypertension, the reversal of left ventricular hypertrophy following antihypertensive treatment with beta-blockers is usually associated with an improvement in left ventricular performance. This phenomenon can hardly be ascribed to the direct effects of beta-blocking agents. It is more likely to be related to the concomitant reduction in the afterload and to the improved left ventricular compliance, associated with a decrease in left ventricular wall thickness.
原发性高血压中,左心室对血压升高的反应性肥厚会导致重要的功能后果。事实上,长期以来人们一直认为,高血压性心脏病从具有代偿性心室功能的适应性左心室肥厚发展到伴有左心室衰竭的严重肥厚,与高血压的严重程度和持续时间有关。抗高血压治疗似乎可以预防或减少左心室肥厚的发生,但对于这种治疗是否也能恢复正常的血流动力学状态,或者至少使血流动力学异常最小化,仍存在疑问。这篇综述旨在总结目前关于包括替他洛尔在内的β受体阻滞剂抗高血压治疗对高血压所致左心室肥厚影响的相关知识。文中讨论了与高血压相关的心血管变化的发病机制。在大多数使用不同类型β肾上腺素能阻滞剂进行的研究中,均报道了左心室壁厚度以及左心室质量的降低。这种降低的程度似乎不仅与体循环血压的下降有关,还与交感神经刺激的减少有关。关于高血压的功能后果,β受体阻滞剂抗高血压治疗后左心室肥厚的逆转通常与左心室功能的改善相关。这种现象很难归因于β受体阻滞剂的直接作用。更有可能与后负荷的同时降低以及左心室顺应性的改善有关,而左心室顺应性的改善与左心室壁厚度的降低相关。