Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Clínico Universitario, Avda. Blasco Ibáñez, 17, 46010, Valencia, Spain.
Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Virgen Del Rocío, Seville, Spain.
Clin Transl Oncol. 2018 Mar;20(3):382-391. doi: 10.1007/s12094-017-1725-z. Epub 2017 Aug 9.
To compare the current international standards for neoadjuvant systemic therapy (NAST) protocols, and establish consensus recommendations by Spanish breast pathologists; and to look into the Spanish reality of defining pathological complete response in daily practice.
A modified Delphi technique was used to gain consensus among a panel of 46 experts with regard to important issues about NAST specimens, with the objective of standardize handling and analysis of these breast cancer specimens. In addition, a survey was conducted among 174 pathologists to explore the Spanish reality of post-NAST breast cancer specimens handling.
Our survey shows that pathologists in Spain follow the same guidelines as their international colleagues and face the same problems and controversies. Among the experts, 94.1% agreed on the recommendation for a pre-treatment evaluation with a core needle biopsy, and 100% of experts agreed on the need of having properly indicated information for the post-NAST surgical specimens. However, only 82.7% of them receive properly labelled specimens and even less receive specimens where markers are identified and the degree of clinical/radiological response is mentioned. Among participants 59.9% were familiar with the residual cancer burden system for post-NAST response quantification, but only 16.1% used it regularly.
Active participation on breast cancer multidisciplinary teams, optimal usage of core needle biopsy for timely and standardized procedures for the diagnostic analysis, and accurate diagnosis of pathological complete response and complete evaluation of the response to NAST need to become the standard practice when handling breast cancer specimens in Spain.
比较新辅助全身治疗(NAST)方案的现行国际标准,并由西班牙乳腺病理学家达成共识建议;并研究西班牙在日常实践中定义病理完全缓解的现状。
采用改良 Delphi 技术,就 NAST 标本的重要问题达成了 46 名专家小组的共识,旨在规范这些乳腺癌标本的处理和分析。此外,对 174 名病理学家进行了一项调查,以了解西班牙处理 NAST 后乳腺癌标本的实际情况。
我们的调查显示,西班牙的病理学家遵循与国际同行相同的指南,并面临着相同的问题和争议。在专家中,94.1% 同意推荐进行术前评估的核心针活检,100% 的专家同意需要为 NAST 后手术标本提供适当的指示信息。然而,只有 82.7% 的人收到了适当标记的标本,甚至更少的人收到了标记有肿瘤残留程度的临床/放射学反应的标本。在参与者中,59.9% 的人熟悉 NAST 后反应定量的残留癌负荷系统,但只有 16.1% 的人经常使用它。
积极参与乳腺癌多学科团队,优化使用核心针活检,及时进行标准化的诊断分析程序,准确诊断病理完全缓解,并全面评估 NAST 的反应,应成为西班牙处理乳腺癌标本的标准做法。