Ankawi Ghada A, Clark William F
London Health Sciences Centre, London, Ontario, Canada.
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Univ Western Ontario, London, Ontario, Canada.
BMJ Case Rep. 2017 Aug 10;2017:bcr-2017-220974. doi: 10.1136/bcr-2017-220974.
Historically, patients with kidney diseases caused by genetic or acquired dysregulation of the complement alternative pathway have been grouped into clinical syndromes, C3 glomerulopathy (C3GN/DDD) and thrombotic microangiopathy (TMA), specifically atypical haemolytic uremic syndrome (aHUS). Recent data suggested that these diseases share a common pathophysiology and that patients can transition between glomerulopathies in this spectrum. Histopathologically, the main difference cited is the immunofluorescence (IF) findings, with C3 predominance in C3 glomerulopathy (compared with immunoglobulins and complements in immune complex-mediated membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN)) and negative IF in TMA. We report a case in which a patient presented with hypertension, seizures, proteinuria, renal impairment and immune complex-mediated MPGN on kidney biopsy. Months later, she presented with classical TMA. She failed to respond to steroids and plasma exchange therapy but subsequently made a remarkable haematological and renal recovery after eculizumab treatment, thus supporting an underlying complement dysregulation and a diagnosis of aHUS.
从历史上看,由补体替代途径的遗传或后天失调引起的肾脏疾病患者被归类为临床综合征,即C3肾小球病(C3GN/DDD)和血栓性微血管病(TMA),特别是非典型溶血性尿毒症综合征(aHUS)。最近的数据表明,这些疾病具有共同的病理生理学,并且患者可以在这一疾病谱中的肾小球病之间转变。在组织病理学上,所提及的主要差异是免疫荧光(IF)结果,在C3肾小球病中以C3为主(与免疫复合物介导的膜增生性肾小球肾炎(MPGN)中的免疫球蛋白和补体相比),而在TMA中IF为阴性。我们报告了一例患者,该患者在肾活检时表现为高血压、癫痫发作、蛋白尿、肾功能损害以及免疫复合物介导的MPGN。数月后,她出现了典型的TMA。她对类固醇和血浆置换疗法无反应,但在接受依库珠单抗治疗后血液学和肾脏功能显著恢复,从而支持潜在的补体失调以及aHUS的诊断。