Hartman Stan, Noordam Kees, Maseland Machiel, van Setten Petra
Rijnstate Hospital, Department of Pediatrics, Arnhem, The Netherlands.
Department of Pediatric Endocrinology, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Clin Pediatr Endocrinol. 2017;26(3):171-175. doi: 10.1297/cpe.26.171. Epub 2017 Jul 27.
Acute ingestion of thyroid hormone preparations is a common intoxication, with 181 cases in children <12 yr in 2009 in the Netherlands, but generally has a mild course. However, some reports show that even low dosages may cause serious events such as seizures, thyroid storm and coma. We report a 3 yr old boy case with an acute intoxication with high dose levothyroxine (0.5 mg/kg). We describe the proper management of levothyroxine intoxication in children. A 3-year-old boy with no notable medical history ingested sixty tablets of levothyroxine 150 µg. His vital-signs were normal and the only symptom during admission was a tachycardia the following day. Laboratory data showed elevated T3, fT3 and fT4 levels; and decrease TSH levels. He was treated prophylactically and therapeutically with activated charcoal and propranolol. Despite very high levels, his clinical symptoms were relatively mild. After clinical follow-up for 3 d he was discharged. We propose that children with thyroid hormone intoxication with either a levothyroxine dose >0.1 g/kg, a short interval since ingestion, symptomatic presentation, and/or a fT4 >100 pmol/l should be monitored in the hospital during at least 48-72 h post-ingestion and on an outpatient basis for 14 d.
急性摄入甲状腺激素制剂是一种常见的中毒情况,2009年在荷兰有181例12岁以下儿童发生此类中毒事件,但一般病程较轻。然而,一些报告显示,即使低剂量也可能导致癫痫发作、甲状腺危象和昏迷等严重事件。我们报告一例3岁男孩高剂量左甲状腺素(0.5mg/kg)急性中毒的病例。我们描述了儿童左甲状腺素中毒的恰当处理方法。一名无明显病史的3岁男孩摄入了60片150μg的左甲状腺素片。他的生命体征正常,入院时唯一的症状是第二天出现心动过速。实验室数据显示T3、游离T3和游离T4水平升高,促甲状腺激素(TSH)水平降低。他接受了活性炭和普萘洛尔的预防性及治疗性处理。尽管激素水平非常高,但他的临床症状相对较轻。经过3天的临床随访后他出院了。我们建议,对于左甲状腺素剂量>0.1g/kg、摄入后间隔时间短、有症状表现和/或游离T4>100pmol/l的甲状腺激素中毒儿童,应在摄入后至少48 - 72小时内住院监测,并在门诊随访14天。