Han Yong-He, Jia Meng-Ru, Liu Xue, Zhu Ying, Cao Yue, Chen Deng-Long, Chen Yanshan, Ma Lena Q
State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, School of the Environment, Nanjing University, Jiangsu, 210023, China; Quangang Petrochemical Research Institute, Fujian Normal University, Quanzhou, Fujian, 326801, China.
State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, School of the Environment, Nanjing University, Jiangsu, 210023, China.
Chemosphere. 2017 Nov;186:599-606. doi: 10.1016/j.chemosphere.2017.08.031. Epub 2017 Aug 9.
Arsenic (As)-resistant bacteria are abundant in the rhizosphere and tissues of As-hyperaccumulator Pteris vittata. However, little is known about their roles in As transformation and As uptake in P. vittata. In this study, the impacts of P. vittata tissue extracts with or without surface sterilization on As transformation in solutions containing 100 μg L AsIII or AsV were investigated. After 48 h incubation, the sterilized and unsterilized root extracts resulted in 45% and 73% oxidation of AsIII, indicating a role of both rhizobacteria and endobacteria. In contrast, AsV reduction was only found in rhizome and frond extracts at 3.7-24% of AsV. A total of 37 strains were isolated from the tissue extracts, which are classified into 18 species based on morphology and 16S rRNA. Phylogenic analysis showed that ∼44% isolates were Firmicutes and others were Proteobacteria except for one strain belonging to Bacteroidetes. While most endobacteria were Firmicutes, most rhizobacteria were Proteobacteria. All isolated bacteria belonged to AsV reducers except for an As-sensitive strain and one AsIII- oxidizer PVR-YHB6-1. Since As transformation was not observed in solutions after filtrating or boiling, we concluded that both rhizobacteria and endobacteria were involved in As transformation in the rhizosphere and tissues of P. vittata.
在蜈蚣草(一种砷超富集植物)的根际和组织中,抗砷细菌大量存在。然而,对于它们在蜈蚣草砷转化和砷吸收过程中所起的作用,人们却知之甚少。在本研究中,我们考察了经过或未经过表面消毒处理的蜈蚣草组织提取物,对含有100μg/L三价砷(AsIII)或五价砷(AsV)溶液中砷转化的影响。经过48小时的培养,经过消毒和未消毒的根提取物分别导致了45%和73%的AsIII氧化,这表明根际细菌和内生细菌都发挥了作用。相比之下,仅在根茎和叶片提取物中发现了AsV还原现象,还原率为AsV的3.7% - 24%。从组织提取物中共分离出37株菌株,根据形态学和16S rRNA将它们分为18个物种。系统发育分析表明,除了一株属于拟杆菌门的菌株外,约44%的分离株为厚壁菌门,其他为变形菌门。虽然大多数内生细菌是厚壁菌门,但大多数根际细菌是变形菌门。除了一株对砷敏感的菌株和一株AsIII氧化菌PVR - YHB6 - 1外,所有分离出的细菌都属于AsV还原菌。由于过滤或煮沸后的溶液中未观察到砷转化现象,我们得出结论,根际细菌和内生细菌都参与了蜈蚣草根际和组织中的砷转化。