Bell Megan
Sanford Health.
Department of Internal Medicine, University of South Dakota Sanford School of Medicine.
S D Med. 2017;Spec No:34-36.
Personalized medicine and patient engagement have become common buzzwords in the context of health care reform. Independently both concepts have showed some promise in impacting health outcomes, but when synergistically applied, they have more power, as both are critical pieces of personalized health care (PHC). PHC is a health care model that embraces the need for patient engagement along with personalized medicine technologies to make the health care process more personalized, patient-driven, and proactive. Primary care presents an ideal setting for the application of PHC through the use of patient engagement techniques such as patient portals, patient-generated health data, and self-management programs, with the goal of supporting a preventative proactive health care approach.
在医疗保健改革的背景下,个性化医疗和患者参与已成为常见的流行语。这两个概念各自在影响健康结果方面都显示出了一定的前景,但当协同应用时,它们的影响力更大,因为二者都是个性化医疗保健(PHC)的关键要素。PHC是一种医疗保健模式,它认可患者参与的必要性,同时结合个性化医疗技术,以使医疗保健过程更具个性化、以患者为导向且积极主动。初级保健通过使用患者参与技术,如患者门户网站、患者生成的健康数据和自我管理计划,为PHC的应用提供了理想的环境,目标是支持预防性的积极主动的医疗保健方法。