Tianjin State Key Laboratory of Modern Chinese Medicine, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin, China.
Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing, China.
Sci Rep. 2017 Aug 18;7(1):8739. doi: 10.1038/s41598-017-09547-w.
Metabonomics/metabolomics is a rapid technology for comprehensive profiling of small molecule metabolites in cells, tissues, or whole organisms, the application of which has led to understanding pathophysiologic mechanisms of cardiometabolic diseases, defining predictive biomarkers for those diseases, and also assessing the efficacious effects of incident drugs. In this study, proton nuclear magnetic resonance (NMR)-based metabonomics was employed to identify the metabolic changes in rat plasma caused by myocardial ischemia-reperfusion injury (MIRI), and to compare the metabolic regulatory differences between traditional Chinese medicine Wenxin Keli (WXKL) and Western medicine verapamil. The results revealed that energy-substrate metabolism were significantly disturbed by ischemia-reperfusion (I/R) in myocardium and bulk of the key metabolites could be further modulated by verapamil and/or WXKL. Lipid metabolism and amino acid transamination occurred mainly following the treatment of verapamil, whereas glucose oxidation and BCAA degradation were prominently ameliorated by WXKL to content the energy demands of heart. Moreover, both WXKL and verapamil improved the secretions of taurine and ketone bodies to overcome the oxidative stress and the shortage of energy sources induced by ischemia-reperfusion.
代谢组学是一种快速的小分子代谢物全面分析技术,可用于细胞、组织或整个生物体,其应用使人们深入了解了心脏代谢疾病的病理生理机制,确定了这些疾病的预测生物标志物,并评估了新药物的疗效。在这项研究中,采用基于质子核磁共振(NMR)的代谢组学方法,鉴定心肌缺血再灌注损伤(MIRI)引起的大鼠血浆代谢变化,并比较了中药稳心颗粒(WXKL)和西药维拉帕米的代谢调节差异。结果表明,心肌缺血再灌注(I/R)会显著干扰能量底物代谢,大部分关键代谢物可进一步被维拉帕米和/或 WXKL 调节。脂质代谢和氨基酸转氨基主要发生在维拉帕米治疗后,而葡萄糖氧化和支链氨基酸降解则通过 WXKL 显著改善,以满足心脏的能量需求。此外,WXKL 和维拉帕米都能改善牛磺酸和酮体的分泌,以克服缺血再灌注引起的氧化应激和能量来源短缺。