London South Bank University, 103 Borough Road, London, England, SE1 0AA, United Kingdom.
Int J Nurs Stud. 2017 Oct;75:154-162. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2017.07.014. Epub 2017 Jul 25.
Internationally, studies have focused on whether shift length impacts on patient care. There are also ongoing concerns about patient care for older people in hospital. The study aim was to investigate how length of day shift affects patient care in older people's hospital wards.
The study was based on two older people's wards in an acute hospital in England. One ward was piloting two, overlapping 8h day shifts for 6 months while the other ward continued with 12h day shifts.
Qualitative interviews were conducted with 22 purposively recruited nursing staff (17 registered nurses; 5 nursing assistants). An analysis of patient discharge survey data was conducted (n=279). Twenty hours of observation of nursing staff's interactions with patients and families was conducted, using an adapted version of the Quality of Interaction Schedule (301 interactions observed), with open fieldnotes recorded, to contextualise the observations.
There were no statistically significant differences in patient survey results, or quality of interactions, between the two wards. There were three overall themes: Effects of day shift length on patient care; Effects of day shift length on continuity of care and relationships; Effects of day shift length on communication with patients and families. Nursing staff believed that tiredness could affect care and communication but had varied views about which shift pattern was most tiring. They considered continuity of care was important, especially for older people, but had mixed views about which shift pattern best promoted care continuity. The difficulties in staffing a ward with an 8h day shift pattern, in a hospital that had a 12h day shift pattern were highlighted. Other factors that could affect patient care were noted including: ward leadership, ward acuity, use of temporary staff and their characteristics, number of consecutive shifts, skillmix and staff experience.
There was no conclusive evidence that length of day shift affected patient care or nursing staff communication with patients and families. Nursing staff held varied views about the effects of day shift length on patient care. There were many other factors identified that could affect patient care in older people's wards.
国际上的研究集中在轮班时长是否会影响患者护理。人们也在持续关注医院老年患者的护理问题。本研究旨在调查白班时长如何影响老年人病房的患者护理。
1)探讨白班时长如何影响老年人病房的患者护理;2)探讨白班时长如何影响老年人病房护理人员与患者/家属之间的沟通质量。
混合方法案例研究。
该研究基于英格兰一家急性医院的两个老年人病房。一个病房试点为期 6 个月的两轮、重叠的 8 小时白班,而另一个病房继续实行 12 小时白班。
对 22 名有目的地招募的护理人员(17 名注册护士;5 名护理助理)进行了定性访谈。对 279 名患者出院调查数据进行了分析。对护理人员与患者和家属互动的 20 小时观察进行了分析,使用经过改编的互动质量评估表(共观察到 301 次互动),并记录开放式现场记录,以对观察结果进行背景化处理。
两个病房的患者调查结果或互动质量均无统计学差异。有三个总体主题:轮班时长对患者护理的影响;轮班时长对护理连续性和关系的影响;轮班时长对与患者和家属沟通的影响。护理人员认为疲劳可能会影响护理和沟通,但对于哪种轮班模式最累,他们的看法不一。他们认为护理连续性很重要,尤其是对老年人而言,但对于哪种轮班模式最能促进护理连续性,他们的看法不一。在一家实行 12 小时白班的医院中,一个 8 小时白班病房的人员配置困难被凸显出来。其他可能影响患者护理的因素也被注意到,包括:病房领导、病房病情严重程度、临时人员的使用及其特点、连续班次的数量、技能组合和员工经验。
没有确凿的证据表明轮班时长会影响患者护理或护理人员与患者和家属的沟通。护理人员对白班时长对患者护理的影响有不同看法。还有许多其他因素可能会影响老年人病房的患者护理。