Nagasawa Hiroki, Ishikawa Kouhei, Takahashi Ryosuke, Takeuchi Ikuto, Jitsuiki Kei, Ohsaka Hiromichi, Omori Kazuhiko, Yanagawa Youichi
Department of Acute Critical Care Medicine, Shizuoka Hospital, Juntendo University, Shizuoka, Japan.
Spinal Cord Ser Cases. 2017 Aug 17;3:17051. doi: 10.1038/scsandc.2017.51. eCollection 2017.
Real spinal cord injury without radiologic abnormality (SCIWORA) is a rare clinical entity.
The patient was a 13-year-old girl whose body was overturned anteriorly after crashing her bicycle into a curb. Following the accident, in which her neck and upper back hit the ground, she could not move due to paralysis. On arrival, she had paresis of the bilateral upper extremities and experienced a painful sensation when her upper extremities were touched. Cervical roentgenography and whole-body computed tomography revealed no traumatic lesions in either the intracranium or the cervical bone. Urgent spinal magnetic resonance imaging (MRI) showed no significant spinal cord lesions or spinal canal stenosis. She was put on complete bed rest with a cervical collar. On the 2nd hospital day (24 h after the accident), her motor weakness had almost completely subsided, and she felt only mild dysesthesia in both forearms. Roentgenography revealed no instability. Her motor weakness completely recovered on the third day after accident and she was diagnosed with spinal cord concussion.
The present case study, in which MRI was performed, showed that an immediate improvement was obtained in a patient who experienced real SCIWORA. The importance of not only spinal cord lesions, but also perispinal soft tissue injury on MRI has been emphasized for predicting patient outcomes. Accordingly, immediate MRI is essential for evaluating patients with signs and symptoms of spinal cord injury, even when plain neck roentgenography and cervical CT are negative.
真正的无放射学异常的脊髓损伤(SCIWORA)是一种罕见的临床病症。
患者为一名13岁女孩,她骑自行车撞上路边石后身体向前翻转。事故中她的颈部和上背部着地,之后因瘫痪而无法动弹。入院时,她双侧上肢无力,上肢被触碰时有疼痛感。颈椎X线检查和全身计算机断层扫描显示颅内和颈椎均无创伤性病变。紧急脊髓磁共振成像(MRI)显示无明显脊髓病变或椎管狭窄。她戴着颈托完全卧床休息。在住院第2天(事故发生后24小时),她的运动无力几乎完全消退,仅双前臂有轻微感觉异常。X线检查显示无不稳定情况。事故后第三天她的运动无力完全恢复,被诊断为脊髓震荡。
本病例研究进行了MRI检查,结果显示一名真正发生SCIWORA的患者症状迅速改善。为预测患者预后,不仅强调了脊髓病变的重要性,还强调了MRI上脊柱周围软组织损伤的重要性。因此,即使颈部X线平片和颈椎CT检查结果为阴性,对于有脊髓损伤体征和症状的患者,立即进行MRI检查对于评估病情也至关重要。