• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过心脏磁共振成像评估的右心室受累情况可预测轻链淀粉样变性患者的死亡率。

Right ventricular involvement evaluated by cardiac magnetic resonance imaging predicts mortality in patients with light chain amyloidosis.

作者信息

Wan Ke, Sun Jiayu, Han Yuchi, Luo Yong, Liu Hong, Yang Dan, Cheng Wei, Zhang Qing, Zeng Zhi, Chen Yucheng

机构信息

Department of Cardiology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, 610041, Sichuan, People's Republic of China.

Department of Radiology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, 610041, Sichuan, People's Republic of China.

出版信息

Heart Vessels. 2018 Feb;33(2):170-179. doi: 10.1007/s00380-017-1043-y. Epub 2017 Aug 24.

DOI:10.1007/s00380-017-1043-y
PMID:28840397
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5766713/
Abstract

Few studies have focused on right ventricular (RV) involvement in cardiac amyloidosis (CA). We investigated the prognostic value of RV assessment by cardiovascular magnetic resonance (CMR) in CA. In 2011-2014, consecutive patients with suspected CA referred for CMR were retrospectively evaluated. Demographic and baseline clinical characteristics were collected. Healthy volunteers were matched for sex and age and served as controls. All subjects underwent a contrast-enhanced CMR examination. RV size, function, and late gadolinium enhancement (LGE) were analyzed. All deaths during follow-up were recorded. Sixty-one patients [37 males (60.7%), age 60 ± 11 years] were included; CA was diagnosed in 47 (77.0%) patients. CA patients displayed decreased biventricular ejection fraction, elevated left ventricular mass index, and increased biventricular end-systolic volume index (ESVi) compared with controls. A total of 27 deaths (57.4%) occurred in the CA group at 21-month median follow-up. Multivariable analysis demonstrated that RVESVi (HR 1.033, 95% CI 1.004-1.063, P = 0.026) and RV-LGE (HR 2.814, 95% CI 1.063-7.450, P = 0.037) were independent predictors of mortality in CA. For all amyloid patients, log NT-proBNP (HR 3.412; 95% CI 1.484-7.845; P = 0.004) and RV-LGE (HR 4.149; 95% CI 1.623-10.607; P = 0.003) were identified as independent predictors. RVESVi and RV-LGE are independent predictors of survival and evaluation of RV by CMR enables risk stratification in patients with CA.

摘要

很少有研究关注心脏淀粉样变性(CA)中右心室(RV)受累情况。我们研究了通过心血管磁共振(CMR)评估RV在CA中的预后价值。在2011年至2014年期间,对连续转诊进行CMR检查的疑似CA患者进行回顾性评估。收集人口统计学和基线临床特征。选择年龄和性别匹配的健康志愿者作为对照。所有受试者均接受了对比增强CMR检查。分析RV大小、功能和晚期钆增强(LGE)情况。记录随访期间的所有死亡情况。纳入61例患者[37例男性(60.7%),年龄60±11岁];47例(77.0%)患者被诊断为CA。与对照组相比,CA患者双心室射血分数降低、左心室质量指数升高、双心室收缩末期容积指数(ESVi)增加。在中位随访21个月时,CA组共有27例死亡(57.4%)。多变量分析表明,RVESVi(HR 1.033,95%CI 1.004 - 1.063,P = 0.026)和RV-LGE(HR 2.814,95%CI 1.063 - 7.450,P = 0.037)是CA患者死亡率的独立预测因素。对于所有淀粉样变性患者,log NT-proBNP(HR 3.412;95%CI 1.484 - 7.845;P = 0.004)和RV-LGE(HR 4.149;95%CI 1.623 - 10.607;P = 0.003)被确定为独立预测因素。RVESVi和RV-LGE是生存的独立预测因素,通过CMR评估RV能够对CA患者进行危险分层。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/2c6f060ed8e6/380_2017_1043_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/a675dbb7257b/380_2017_1043_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/f72c995f1409/380_2017_1043_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/844612a213aa/380_2017_1043_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/2c6f060ed8e6/380_2017_1043_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/a675dbb7257b/380_2017_1043_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/f72c995f1409/380_2017_1043_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/844612a213aa/380_2017_1043_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067c/5766713/2c6f060ed8e6/380_2017_1043_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Right ventricular involvement evaluated by cardiac magnetic resonance imaging predicts mortality in patients with light chain amyloidosis.通过心脏磁共振成像评估的右心室受累情况可预测轻链淀粉样变性患者的死亡率。
Heart Vessels. 2018 Feb;33(2):170-179. doi: 10.1007/s00380-017-1043-y. Epub 2017 Aug 24.
2
Prognostic value of right ventricular systolic function in cardiac amyloidosis.右心室收缩功能在心脏淀粉样变性中的预后价值
Amyloid. 2016 Sep;23(3):158-167. doi: 10.1080/13506129.2016.1194264. Epub 2016 Jun 27.
3
Right Ventricular Abnormalities on Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging in Patients With Sarcoidosis.磁共振心血管成像在结节病患者右心室异常中的应用。
JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Jun;13(6):1395-1405. doi: 10.1016/j.jcmg.2019.12.011. Epub 2020 Jan 15.
4
Right ventricular involvement is an important prognostic factor and risk stratification tool in suspected cardiac sarcoidosis: analysis by cardiac magnetic resonance imaging.右心室受累是疑似心脏结节病的一个重要预后因素和危险分层工具:心脏磁共振成像分析。
Clin Res Cardiol. 2020 Aug;109(8):988-998. doi: 10.1007/s00392-019-01591-y. Epub 2019 Dec 23.
5
Impact of right ventricular volume and function evaluated using cardiovascular magnetic resonance imaging on outcomes after surgical ventricular reconstruction.心血管磁共振成像评估右心室容量和功能对室壁瘤切除术后患者预后的影响。
Eur J Cardiothorac Surg. 2018 Nov 1;54(5):867-874. doi: 10.1093/ejcts/ezy189.
6
Relation of fragmented QRS complex to right ventricular fibrosis detected by late gadolinium enhancement cardiac magnetic resonance in adults with repaired tetralogy of fallot.法洛四联症根治术后成人碎裂 QRS 波与延迟钆增强心脏磁共振检测右心室纤维化的关系。
Am J Cardiol. 2012 Jan 1;109(1):110-5. doi: 10.1016/j.amjcard.2011.07.070. Epub 2011 Sep 29.
7
Right ventricular involvement and the extent of left ventricular enhancement with magnetic resonance predict adverse outcome in pulmonary sarcoidosis.右心室受累和左心室强化的程度与磁共振预测肺结节病的不良预后。
ESC Heart Fail. 2018 Feb;5(1):157-171. doi: 10.1002/ehf2.12201. Epub 2017 Oct 2.
8
Right ventricular global longitudinal strain is an independent predictor of right ventricular function: a multimodality study of cardiac magnetic resonance imaging, real time three-dimensional echocardiography and speckle tracking echocardiography.右心室整体纵向应变是右心室功能的独立预测指标:一项关于心脏磁共振成像、实时三维超声心动图和斑点追踪超声心动图的多模态研究。
Echocardiography. 2015 Jun;32(6):966-74. doi: 10.1111/echo.12783. Epub 2014 Oct 7.
9
Left Ventricular Myocardial Deformation on Cine MR Images: Relationship to Severity of Disease and Prognosis in Light-Chain Amyloidosis.心脏电影磁共振图像上的左心室心肌变形:与轻链淀粉样变性疾病严重程度和预后的关系。
Radiology. 2018 Jul;288(1):73-80. doi: 10.1148/radiol.2018172435. Epub 2018 Apr 17.
10
Clinical and prognostic utility of cardiovascular magnetic resonance imaging in myeloma patients with suspected cardiac amyloidosis.心血管磁共振成像在疑似心脏淀粉样变性骨髓瘤患者中的临床及预后应用价值
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2016 Sep;17(9):970-7. doi: 10.1093/ehjci/jew101. Epub 2016 May 25.

引用本文的文献

1
Cardiac Magnetic Resonance Imaging in the Evaluation and Prognosis of Infiltrative Cardiomyopathies.心脏磁共振成像在浸润性心肌病评估与预后中的应用
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 Apr 12;12(4):154. doi: 10.3390/jcdd12040154.
2
Prognostic factors in Chinese patients with immunoglobulin light chain amyloidosis: a scoping review and meta-analysis.中国免疫球蛋白轻链淀粉样变患者的预后因素:范围综述和荟萃分析。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2386635. doi: 10.1080/07853890.2024.2386635. Epub 2024 Aug 12.
3
A Review of Current and Evolving Imaging Techniques in Cardiac Amyloidosis.

本文引用的文献

1
Value of tissue Doppler-derived Tei index and two-dimensional speckle tracking imaging derived longitudinal strain on predicting outcome of patients with light-chain cardiac amyloidosis.组织多普勒衍生的Tei指数和二维斑点追踪成像衍生的纵向应变在预测轻链型心脏淀粉样变性患者预后中的价值。
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Jun;33(6):837-845. doi: 10.1007/s10554-017-1075-5. Epub 2017 Mar 6.
2
Reduced trans-mitral A-wave velocity predicts the presence of wild-type transthyretin amyloidosis in elderly patients with left ventricular hypertrophy.经二尖瓣A波速度降低可预测老年左心室肥厚患者野生型转甲状腺素蛋白淀粉样变性的存在。
Heart Vessels. 2017 Jun;32(6):708-713. doi: 10.1007/s00380-016-0925-8. Epub 2016 Nov 23.
3
心脏淀粉样变性的当前及不断发展的成像技术综述
Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2023 Mar;25(3):43-63. doi: 10.1007/s11936-023-00976-7. Epub 2023 Mar 4.
4
World Heart Federation Consensus on Transthyretin Amyloidosis Cardiomyopathy (ATTR-CM).世界心脏联合会关于转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病(ATTR-CM)的共识。
Glob Heart. 2023 Oct 26;18(1):59. doi: 10.5334/gh.1262. eCollection 2023.
5
Value of cardiac magnetic resonance on the risk stratification of cardiomyopathies.心脏磁共振成像在心肌病风险分层中的价值。
World J Cardiol. 2023 Oct 26;15(10):487-499. doi: 10.4330/wjc.v15.i10.487.
6
Imaging findings of right cardiac amyloidosis: impact on prognosis and clinical course.右心声学造影在房间隔缺损封堵术中的应用
J Ultrasound. 2023 Sep;26(3):605-614. doi: 10.1007/s40477-023-00789-1. Epub 2023 May 10.
7
Left ventricular assist device in cardiac amyloidosis: friend or foe?心脏淀粉样变性中的左心室辅助装置:是友还是敌?
Heart Fail Rev. 2023 Mar;28(2):359-365. doi: 10.1007/s10741-022-10288-w. Epub 2022 Dec 1.
8
Multimodality Imaging in the Evaluation and Prognostication of Cardiac Amyloidosis.心脏淀粉样变性评估与预后的多模态成像
Front Cardiovasc Med. 2022 Mar 24;9:787618. doi: 10.3389/fcvm.2022.787618. eCollection 2022.
9
Prevalence and haemodynamic profiles of pulmonary hypertension in cardiac amyloidosis.心脏淀粉样变性中肺动脉高压的患病率和血液动力学特征。
Open Heart. 2022 Mar;9(1). doi: 10.1136/openhrt-2021-001808.
10
Biventricular Strain Imaging with Cardiac MRI in Genotyped and Histology Validated Amyloid Cardiomyopathy.基因分型和组织学验证的淀粉样心肌病的心脏磁共振双心室应变成像
Cardiogenetics. 2021 Sep;11(3):98-110. doi: 10.3390/cardiogenetics11030011. Epub 2021 Jun 30.
Prognostic value of right ventricular systolic function in cardiac amyloidosis.
右心室收缩功能在心脏淀粉样变性中的预后价值
Amyloid. 2016 Sep;23(3):158-167. doi: 10.1080/13506129.2016.1194264. Epub 2016 Jun 27.
4
Prognostic Value of Late Gadolinium Enhancement Cardiovascular Magnetic Resonance in Cardiac Amyloidosis.钆延迟强化心血管磁共振成像在心脏淀粉样变中的预后价值
Circulation. 2015 Oct 20;132(16):1570-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.016567. Epub 2015 Sep 11.
5
Late gadolinium enhancement in cardiac amyloidosis: attributable both to interstitial amyloid deposition and subendocardial fibrosis caused by ischemia.心脏淀粉样变性中的延迟钆增强:既归因于间质淀粉样蛋白沉积,也归因于缺血引起的心内膜下纤维化。
Heart Vessels. 2016 Jun;31(6):990-5. doi: 10.1007/s00380-015-0658-0. Epub 2015 Mar 21.
6
Clinical and imaging predictors of 1-year and long-term mortality in light chain (AL) amyloidosis: a 5-year follow-up study.轻链(AL)淀粉样变性1年和长期死亡率的临床及影像学预测因素:一项5年随访研究
Heart Vessels. 2014 Nov;29(6):793-800. doi: 10.1007/s00380-013-0419-x. Epub 2013 Oct 19.
7
Noncontrast T1 mapping for the diagnosis of cardiac amyloidosis.非对比 T1 映射在心脏淀粉样变性诊断中的应用。
JACC Cardiovasc Imaging. 2013 Apr;6(4):488-97. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.11.013. Epub 2013 Mar 14.
8
Consensus guidelines for the conduct and reporting of clinical trials in systemic light-chain amyloidosis.系统性轻链淀粉样变性临床试验的实施和报告共识指南。
Leukemia. 2012 Nov;26(11):2317-25. doi: 10.1038/leu.2012.100. Epub 2012 Apr 5.
9
Revised prognostic staging system for light chain amyloidosis incorporating cardiac biomarkers and serum free light chain measurements.改良的轻链淀粉样变预后分期系统,纳入了心脏生物标志物和血清游离轻链检测。
J Clin Oncol. 2012 Mar 20;30(9):989-95. doi: 10.1200/JCO.2011.38.5724. Epub 2012 Feb 13.
10
Right ventricular function in AL amyloidosis: characteristics and prognostic implication.AL 淀粉样变性患者右心室功能:特点和预后意义。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2012 May;13(5):416-22. doi: 10.1093/ejechocard/jer289. Epub 2011 Dec 16.