Department of Immunology, Transplant Medicine, and Internal Diseases, Medical University of Warsaw, Poland.
Department of Radiology, Medical University of Warsaw, Poland.
Neurol Neurochir Pol. 2017 Nov-Dec;51(6):476-480. doi: 10.1016/j.pjnns.2017.08.007. Epub 2017 Aug 18.
Autosomal-dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is a relatively frequent genetic disorder that is associated with increased prevalence of intracranial aneurysms (IAs). However, evidence on the natural history of IAs in ADPKD is suboptimal. That leads to difficulties in development of recommendations on surveillance on patients with IAs in their medical history, or the need for repeat imaging for IAs in those with a negative result of the initial screening. The aim of the article is to present our experience on the natural history of IAs in ADPKD patients.
Thirty-four ADPKD patients, managed at our outpatient department, with imaging for intracranial aneurysms performed at least twice, were included into present retrospective analysis.
Among 8 patients with an IA in their medical history, no new IA was observed during 93 patient-years of follow-up. In 6 patients with untreated, unruptured IAs, IA growth was observed in 2 cases during 32 patient-years of follow-up. Finally, among 20 patients with a negative result of initial screening, 2 new IAs were noticed during 115 patient-years of follow-up, including 1 patient with a positive family history for an IA, and 1 patient without a family history.
Our observations support repeat imaging for IAs in patients with ADPKD, positive family history of IA, and negative result of initial screening. Additionally, efforts should be made to develop clinical and/or laboratory risk factors for IAs development in ADPKD patients without family history of IA, which enable to identify patients who should undergo repeat imaging for IAs.
常染色体显性遗传多囊肾病(ADPKD)是一种相对常见的遗传疾病,与颅内动脉瘤(IA)的患病率增加有关。然而,ADPKD 患者 IA 的自然病史的证据并不充分。这导致在有 IA 病史的患者的监测建议的制定方面存在困难,或者需要对初始筛查结果为阴性的患者进行重复成像以检查 IA。本文旨在介绍我们在 ADPKD 患者 IA 自然病史方面的经验。
34 名在我们的门诊部接受管理且至少进行过两次颅内动脉瘤成像的 ADPKD 患者被纳入本次回顾性分析。
在 8 名有 IA 病史的患者中,在 93 名患者年的随访中未发现新的 IA。在 6 名未治疗、未破裂的 IA 患者中,在 32 名患者年的随访中观察到 2 例 IA 生长。最后,在 20 名初始筛查结果为阴性的患者中,在 115 名患者年的随访中注意到 2 例新的 IA,包括 1 例 IA 家族史阳性的患者和 1 例无家族史的患者。
我们的观察结果支持对 ADPKD 患者、IA 阳性家族史和初始筛查结果为阴性的患者进行 IA 重复成像。此外,应努力确定无 IA 家族史的 ADPKD 患者的 IA 发展的临床和/或实验室危险因素,以便识别需要进行 IA 重复成像的患者。