Suppr超能文献

常染色体显性多囊肾病患者颅内动脉瘤的随访

Follow-up of intracranial aneurysms in autosomal-dominant polycystic kidney disease.

作者信息

Gibbs Gordon F, Huston John, Qian Qi, Kubly Vickie, Harris Peter C, Brown Robert D, Torres Vicente E

机构信息

Department of Diagnostic Radiology, Mayo Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.

出版信息

Kidney Int. 2004 May;65(5):1621-7. doi: 10.1111/j.1523-1755.2004.00572.x.

Abstract

BACKGROUND

Approximately 8% of autosomal-dominant polycystic kidney disease (ADPKD) patients have intracranial aneurysms. The risk of growth and rupture of those discovered by presymptomatic screening is key to the feasibility and success of a screening program. This study was initiated to ascertain this risk.

METHODS

ADPKD patients were offered screening with magnetic resonance (MR) imaging that included three-dimensional time-of-flight MR angiographic and three-dimensional phase-contrast sequences. Patients with aneurysms were recommended periodic surveillance, initially at 6 months and yearly, and less frequently after demonstration of their stability.

RESULTS

Twenty-two saccular and one fusiform aneurysms were detected at the initial screening in 21 patients from 19 families (seven men and 14 women, 47.9 +/- 10.6 years old). All the saccular aneurysms were small (mean diameter 3.5 mm, range 2.0 to 6.5 mm) and the majority (77%) in the anterior circulation. Two patients died from unrelated causes without further follow-up. One patient was lost to follow-up. A new 2 mm middle cerebral artery aneurysm developed in one patient. One aneurysm increased from a size of 4 mm to 5 mm after a follow-up of 105 months. No aneurysmal development or growth occurred in the remaining 16 patients. No aneurysmal rupture occurred during a mean imaging follow-up of 81 months and a mean clinical follow-up of 92 months. During the period of the study, two additional ADPKD patients, with three intracranial aneurysms detected elsewhere by presymptomatic MR angiographic screening, were referred for surgical treatment. The larger size of these aneurysms (10, 8, and 8 mm) probably reflects referral bias.

CONCLUSION

Most intracranial aneurysms detected by presymptomatic screening in ADPKD patients are small and in the anterior circulation. The follow-up results do not suggest an increased risk for growth and rupture, compared to those of intracranial aneurysms in the general population. These data do not support widespread screening for intracranial aneurysms in the ADPKD population.

摘要

背景

约8%的常染色体显性多囊肾病(ADPKD)患者患有颅内动脉瘤。症状前筛查发现的颅内动脉瘤的生长和破裂风险是筛查项目可行性和成功的关键。开展本研究以确定这一风险。

方法

为ADPKD患者提供磁共振(MR)成像筛查,包括三维时间飞跃MR血管造影和三维相位对比序列。建议患有动脉瘤的患者进行定期监测,最初每6个月一次,之后每年一次,在证实动脉瘤稳定后监测频率降低。

结果

在对来自19个家庭的21例患者(7名男性和14名女性,47.9±10.6岁)进行的初次筛查中,检测到22个囊状动脉瘤和1个梭形动脉瘤。所有囊状动脉瘤都较小(平均直径3.5mm,范围2.0至6.5mm),且大多数(77%)位于前循环。2例患者因无关原因死亡,未进行进一步随访。1例患者失访。1例患者出现一个新的2mm大脑中动脉瘤。1个动脉瘤在105个月的随访后从4mm增大至5mm。其余16例患者未出现动脉瘤进展或生长。在平均81个月的影像学随访和平均92个月的临床随访期间,未发生动脉瘤破裂。在研究期间,另外2例通过症状前MR血管造影筛查在其他地方发现有3个颅内动脉瘤的ADPKD患者被转诊接受手术治疗。这些动脉瘤较大(10、8和8mm),可能反映了转诊偏倚。

结论

ADPKD患者症状前筛查发现的大多数颅内动脉瘤较小且位于前循环。随访结果未提示与一般人群颅内动脉瘤相比,其生长和破裂风险增加。这些数据不支持在ADPKD人群中广泛筛查颅内动脉瘤。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验