Hibou François
Weleda AG, Dychweg 14, 4144 Arlesheim, Switzerland.
Homeopathy. 2017 Aug;106(3):181-190. doi: 10.1016/j.homp.2017.05.001. Epub 2017 Jul 8.
Cavitation in agitated liquids has been discussed for over five decades as a phenomenon that could play a role in the appearance of structural changes in the solvent of potentised dilutions. However, its lack of specificity as well as the absence of experimental confirmation have so far confined the idea to theory. The light emission associated with cavitational bubble collapse can be used to detect and study cavitation in fluids. The phenomenon has been extensively studied when driven by ultrasound, where it is called sonoluminescence. Sonoluminescence spectra reflect extremely high temperature and pressure in the collapsing bubbles and are parameter sensitive. This article tries to examine whether, despite objections and difficulties, the detection or the study of cavitational luminescence in solutions during potentisation could be useful as a physical tool in high dilution research.
在搅拌液体中的空化现象已经被讨论了五十多年,这种现象可能在增效稀释剂溶剂的结构变化出现过程中发挥作用。然而,到目前为止,其缺乏特异性以及缺乏实验证实,使得这一观点仅停留在理论层面。与空化气泡崩溃相关的发光现象可用于检测和研究流体中的空化现象。当由超声波驱动时,这一现象已得到广泛研究,在这种情况下它被称为声致发光。声致发光光谱反映了崩溃气泡中极高的温度和压力,并且对参数敏感。本文试图探讨,尽管存在反对意见和困难,但在增效过程中检测或研究溶液中的空化发光是否可作为高稀释研究中的一种物理工具。