Kay B, Nolan D, Mayall R, Healy T E
Anaesthesia. 1987 Apr;42(4):382-6. doi: 10.1111/j.1365-2044.1987.tb03979.x.
The effects of sufentanil 0.5 or 1 microgram/kg, given intravenously after induction of anaesthesia, on the cardiovascular responses to tracheal intubation were examined in a controlled, randomised, double-blind investigation. The control group of patients exhibited significant rises in arterial blood pressure and heart rate for 4 minutes after tracheal intubation. Heart rate exceeded 100 beats/minute and systolic pressure increased by over 20% in every patient. All patients moved or breathed within 10 minutes of the administration of suxamethonium. Sufentanil 0.5 microgram/kg prevented increases in the mean values of heart rate and arterial blood pressure, although increases were observed in five patients. Significant falls in the mean values of heart rate and arterial pressure occurred from 4 minutes after intubation until observations ended 15 minutes after induction of anaesthesia. Two patients moved or breathed during this time, although movement in response to nerve stimulation occurred in all patients 10 minutes after administration of suxamethonium. Sufentanil 1 microgram/kg was effective in suppressing a rise in heart rate or arterial pressure in every patient. Significant falls in these variables occurred from 2 minutes after tracheal intubation onwards. No patient moved or breathed for 15 minutes after induction of anaesthesia, although neuromuscular transmission was present 10 minutes after giving suxamethonium in each case.
在一项对照、随机、双盲研究中,检测了麻醉诱导后静脉注射0.5或1微克/千克舒芬太尼对气管插管时心血管反应的影响。对照组患者在气管插管后4分钟动脉血压和心率显著升高。每位患者心率超过100次/分钟,收缩压升高超过20%。所有患者在给予琥珀胆碱后10分钟内出现肢体移动或呼吸动作。0.5微克/千克舒芬太尼可防止心率和动脉血压平均值升高,不过仍有5例患者出现升高。从插管后4分钟直至麻醉诱导后15分钟观察结束,心率和动脉压平均值显著下降。在此期间有2例患者出现肢体移动或呼吸动作,不过在给予琥珀胆碱10分钟后所有患者均对神经刺激有反应动作。1微克/千克舒芬太尼可有效抑制每位患者心率或动脉压升高。从气管插管后2分钟起这些变量显著下降。麻醉诱导后15分钟内无患者出现肢体移动或呼吸动作,不过每种情况下给予琥珀胆碱10分钟后神经肌肉传递仍存在。