Suppr超能文献

2006年至2010年斯德哥尔摩成年人中糖尿病和高脂血症作为背部、颈部和/或肩部/手臂频繁疼痛的风险因素——斯德哥尔摩公共卫生队列研究结果

Diabetes mellitus and hyperlipidaemia as risk factors for frequent pain in the back, neck and/or shoulders/arms among adults in Stockholm 2006 to 2010 - Results from the Stockholm Public Health Cohort.

作者信息

Pico-Espinosa Oscar Javier, Skillgate Eva, Tettamanti Giorgio, Lager Anton, Holm Lena W

机构信息

Unit of Epidemiology, Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

Unit of Cardiovascular Epidemiology, Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

Scand J Pain. 2017 Apr;15:1-7. doi: 10.1016/j.sjpain.2016.11.005. Epub 2016 Dec 4.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Frequent back, neck and/or shoulder pain (BNSP) are common conditions which pose high burden for the society. Results from previous studies suggest that diabetes and hyperlipidaemia may be associated with a higher risk of getting such conditions, but there is in general, few studies based on longitudinal designs. The aim of this study was therefore to compare the risk of developing frequent BNSP in men and women with and without diabetes and/or hyperlipidaemia.

METHODS

A longitudinal study based on the Stockholm Public Health Cohort was conducted based on subjects aged 45-84, who were free from pain at the mentioned sites in 2006 and followed up until 2010. The data in the current study is based on questionnaires, except socioeconomic status which was derived from Statistics Sweden. The exposure diabetes and hyperlipidaemia was self-reported and, a categorical variable was created; without any of the conditions, with hyperlipidaemia only, with diabetes only and with both conditions. The outcome frequent BNSP was defined using the following questions in the questionnaire in 2010: "During the past 6months, have you had pain in the neck or upper part of the back?", "During the past 6months, have you had pain in the lower back?", and "During the past 6months, have you had pain in the shoulders/arms?". All questions had three possible response options: no; yes, a couple of days per month or less often and; yes, a couple of days per week or more often. Those who reported weekly pain to at least one of these questions were considered to having frequent BNSP. Binomial regressions were run to calculate the crude and adjusted risk ratio (RR) in men and women separately. Additional analysis was performed in order to control for potential bias derived from individuals lost to follow-up.

RESULTS

A total of 10,044 subjects fulfilled the criteria to be included in the study. The mean age of the sample was 60years and evenly distributed by sex. After adjusting for age, body mass index, physical activity, high blood pressure and socioeconomic status, the RR for frequent BNSP among men with diabetes was 1.64 (95% CI: 1.23-2.18) and 1.19 (95% CI: 0.98-1.44) for hyperlipidaemia compared to men with neither diabetes nor hyperlipidaemia. Among women the corresponding RRs were 0.92 (95% CI: 0.60-1.14) and 1.23 (95% CI: 1.03-1.46). Having both diabetes and hyperlipidaemia at baseline was not associated with increased risk of frequent BNSP. Diabetes and hyperlipidaemia seems to be associated with an increased risk for frequent BNSP and the risk may differ between men and women. Behaviours and/or biological underlying mechanisms may explain the results.

CONCLUSIONS

This study suggests that metabolic diseases such as diabetes and hyperlipidaemia may have an impact on the pathophysiology of frequent BNSP and thus, contributes to the knowledge in musculoskeletal health. Furthermore, it confirms that men and women may differ in terms of risk factors for BNSP.

IMPLICATIONS

Health professionals should contemplate the results from this study when planning primary prevention strategies.

摘要

背景与目的

频繁的背部、颈部和/或肩部疼痛(BNSP)是常见病症,给社会带来沉重负担。以往研究结果表明,糖尿病和高脂血症可能与患此类病症的较高风险相关,但总体而言,基于纵向设计的研究较少。因此,本研究的目的是比较患有和未患有糖尿病和/或高脂血症的男性和女性发生频繁BNSP的风险。

方法

基于斯德哥尔摩公共卫生队列进行了一项纵向研究,研究对象为年龄在45 - 84岁之间、2006年在上述部位无疼痛且随访至2010年的人群。本研究中的数据基于问卷调查,社会经济状况数据来自瑞典统计局。糖尿病和高脂血症暴露情况通过自我报告获得,并创建了一个分类变量;无任何一种病症、仅患有高脂血症、仅患有糖尿病以及同时患有两种病症。频繁BNSP结局通过2010年问卷中的以下问题定义:“在过去6个月内,您是否有颈部或上背部疼痛?”“在过去6个月内,您是否有下背部疼痛?”以及“在过去6个月内,您是否有肩部/手臂疼痛?”所有问题都有三个可能的回答选项:否;是,每月几天或更少;是,每周几天或更多。那些对这些问题中至少一个回答为每周疼痛的人被认为患有频繁BNSP。进行二项式回归以分别计算男性和女性的粗风险比(RR)和调整后风险比。为控制因失访个体导致的潜在偏倚进行了额外分析。

结果

共有10,044名受试者符合纳入本研究的标准。样本的平均年龄为60岁,性别分布均匀。在调整年龄、体重指数、身体活动、高血压和社会经济状况后,与既无糖尿病也无高脂血症的男性相比,患有糖尿病的男性发生频繁BNSP的RR为1.64(95%CI:1.23 - 2.18),患有高脂血症的男性为1.19(95%CI:0.98 - 1.44)。在女性中,相应的RR分别为0.92(95%CI:0.60 - 1.14)和1.23(95%CI:1.03 - 1.46)。基线时同时患有糖尿病和高脂血症与频繁BNSP风险增加无关。糖尿病和高脂血症似乎与频繁BNSP风险增加相关,且风险在男性和女性中可能不同。行为因素和/或生物学潜在机制可能解释这些结果。

结论

本研究表明,糖尿病和高脂血症等代谢性疾病可能对频繁BNSP的病理生理学产生影响,从而有助于增进对肌肉骨骼健康的认识。此外,它证实了男性和女性在BNSP风险因素方面可能存在差异。

启示

健康专业人员在制定一级预防策略时应考虑本研究结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验