Young Jamie, Amatya Bhasker, Galea Mary P, Khan Fary
Department of Rehabilitation Medicine, Royal Melbourne Hospital, 34-54 Poplar Road Parkville, Melbourne, VIC 3052, Australia.
Department of Medicine(Royal Melbourne Hospital), University of Melbourne, Melbourne, VIC, Australia.
Scand J Pain. 2017 Jul;16:198-203. doi: 10.1016/j.sjpain.2017.04.070. Epub 2017 May 24.
Pain is a common symptom associated with multiple sclerosis (MS), and has lasting effects on an individual's functional capacity and quality of life. A wide range of prevalence rates of pain (between 23% and 90%)have been reported in MS and this is mainly due to the methodological differences amongst the studies such as variability in patient sources, method of sampling and the definition of pain used. Chronic pain in MS, defined as pain lasting for greater than 3-6 months, can have a significant impact on their biopsychosocial health, including negative impact on activities of daily living, relationships and social participation. The long-term course of MS-related pain and its impact in an Australian cohort over a 7-year period has been investigated earlier. The aim of this longitudinal study was to describe the impact of chronic pain, pain-related disability and carer burden in persons with MS over a 10-year period. The aim of this longitudinal study was to describe the impact of chronic pain, pain-related disability and carer burden in persons with MS over a 10-year period.
This was a prospective longitudinal study conducted at the Rehabilitation Department of Royal Melbourne Hospital (RMH), a tertiary referral hospital in Victoria and Australia. The source of participants was from the RMH MS database and contains detailed MS patient information including demographic data, diagnosis details (using McDonald's criteria), pain characteristics. Structured face-face interviews and validated measures were used, which include the visual analogue scale (VAS); chronic pain grade (CPG); the assessment of quality of life (AQoL) and the carer strain index (CSI). The mean age of the participants (n=70) was 55.3 years and majority (70%) were female.
The mean age of the participants (n=70) was 55.3 years and majority (70%) were female. The findings show that over time (10 years), participants report having greater bilateral bodily pain and greater description of pain as 'worse as it could be'. Pain types were similar to 7-years follow-up but remained higher than baseline. There was a significant deterioration in quality of life in those with more severe CPG over time. Almost half of the participants 31 (44%) required care either from a private carer, institution or from a family member. Although fear of taking medications and side effects were common barriers to treatment for pain, there was an increase in the use of pharmacological treatment over time and an increase in the use of healthcare services, mainly neurologists and general practitioners.
The pain measures reported by the participants were similar to those at the 7-year follow-up except there was a greater representation of bilateral pain locations (limb, trunk and facial pain) compared to baseline and 7-year follow-up. At 10-year follow-up, more participants used medications compared to 7-year follow-up and there was an increase in the use of health professionals at the 10-year follow-up. At the 10-year follow up QoL of the participants deteriorated significantly and more participants had progressed to higher CPG III and CPG IV. This study demonstrates that chronic pain is a significant issue over time in MS, with clinical and health implications, impact on quality of life, disability and healthcare utilization.
Greater awareness of chronic pain in pwMS, cognitive classifications and an interdisciplinary approach is required to improve long-term patient outcomes and well-being.
疼痛是多发性硬化症(MS)的常见症状,对个体的功能能力和生活质量有持久影响。MS患者的疼痛患病率报道范围很广(23%至90%),这主要是由于研究方法的差异,如患者来源的变异性、抽样方法以及所使用的疼痛定义。MS中的慢性疼痛定义为持续超过3至6个月的疼痛,会对患者的生物心理社会健康产生重大影响,包括对日常生活活动、人际关系和社会参与的负面影响。此前已对澳大利亚队列中MS相关疼痛的长期病程及其影响进行了调查。这项纵向研究的目的是描述慢性疼痛、疼痛相关残疾和照顾者负担在10年期间对MS患者的影响。这项纵向研究的目的是描述慢性疼痛、疼痛相关残疾和照顾者负担在10年期间对MS患者的影响。
这是一项在澳大利亚维多利亚州的三级转诊医院皇家墨尔本医院(RMH)康复科进行的前瞻性纵向研究。参与者来源是RMH的MS数据库,其中包含详细的MS患者信息,包括人口统计学数据、诊断细节(使用麦克唐纳标准)、疼痛特征。采用了结构化的面对面访谈和经过验证的测量方法,包括视觉模拟量表(VAS);慢性疼痛分级(CPG);生活质量评估(AQoL)和照顾者压力指数(CSI)。参与者的平均年龄(n = 70)为55.3岁,大多数(70%)为女性。
参与者的平均年龄(n = 70)为55.3岁,大多数(70%)为女性。研究结果表明,随着时间推移(10年),参与者报告双侧身体疼痛更严重,更多人将疼痛描述为“尽可能糟糕”。疼痛类型与7年随访时相似,但仍高于基线水平。随着时间推移,CPG更严重的患者生活质量显著恶化。近一半的参与者31人(44%)需要私人护理人员、机构或家庭成员的照顾。尽管担心服药和副作用是疼痛治疗的常见障碍,但随着时间推移,药物治疗的使用有所增加,医疗服务的使用也有所增加,主要是神经科医生和全科医生。
参与者报告的疼痛测量结果与7年随访时相似,但与基线和7年随访相比,双侧疼痛部位(肢体、躯干和面部疼痛)的比例更高。在10年随访时,与7年随访相比,更多参与者使用了药物,10年随访时医疗专业人员的使用也有所增加。在10年随访时,参与者的生活质量显著恶化,更多参与者进展到更高的CPG III和CPG IV。这项研究表明,随着时间推移,慢性疼痛在MS中是一个重大问题,具有临床和健康影响,对生活质量、残疾和医疗利用产生影响。
需要提高对MS患者慢性疼痛的认识、进行认知分类并采用跨学科方法,以改善患者的长期预后和福祉。