Field Kristina, Gharzai Laila, Bardeloza Kaye, Houghton Bruce
Department of Internal Medicine, Creighton University School of Medicine, Omaha, Nebraska, USA.
BMJ Case Rep. 2017 Aug 28;2017:bcr-2017-220001. doi: 10.1136/bcr-2017-220001.
A 52-year-old Caucasian woman presented to the emergency department with symptoms of acute ischaemic stroke (right-side weakness, confusion and aphasia) that resolved completely after administration of tissue plasminogen activator. During stroke work-up, she was found to have an enhancing infiltrate of the aorta at the level of the take-off of the great vessels, most consistent with early Takayasu arteritis. After being discharged home on steroids and dual antiplatelet therapy, she returned 2 days later with re-presentation of weakness and aphasia. Further work-up revealed two intraluminal clots in the left common carotid and left internal carotid arteries that had not been discovered during previous testing. This case illustrates the need to screen for sources of embolic stroke in patients with Takayasu arteritis, especially those with recurring symptoms.
一名52岁的白种女性因急性缺血性中风症状(右侧肢体无力、意识模糊和失语)就诊于急诊科,在给予组织型纤溶酶原激活剂后症状完全缓解。在中风检查过程中,发现她在大血管起始水平的主动脉有强化浸润,最符合早期高安动脉炎。在接受类固醇和双联抗血小板治疗后出院回家,两天后她因再次出现肢体无力和失语而复诊。进一步检查发现左侧颈总动脉和左侧颈内动脉有两个腔内血栓,此前检查未发现。该病例说明,对于高安动脉炎患者,尤其是有复发症状的患者,需要筛查栓塞性中风的来源。