Suppr超能文献

瑞典遗传性血管性水肿成年患者的健康相关生活质量与疾病活动的关系

Health-related quality of life in relation to disease activity in adults with hereditary angioedema in Sweden.

作者信息

Nordenfelt Patrik, Nilsson Mats, Lindfors Anders, Wahlgren Carl-Fredrik, Björkander Janne

出版信息

Allergy Asthma Proc. 2017 Nov 30;38(6):447-455. doi: 10.2500/aap.2017.38.4087. Epub 2017 Aug 30.

Abstract

BACKGROUND

Health-related quality of life (HR-QoL) is impaired in patients with hereditary angioedema (HAE) but has not yet been satisfactorily described.

OBJECTIVE

To study HR-QoL in patients with HAE by combining different HR-QoL instruments with disease activity assessment.

METHODS

All adults in the Swedish HAE registry were invited to take part in this questionnaire study, which used the generic HR-QoL instruments, EuroQol 5 Dimensions 5 Level (EQ-5D-5L) and the RAND Corporation Short Form 36 (RAND-36), the disease-specific Angioedema Quality of Life instrument (AE-QoL), the recently introduced Angioedema Activity Score (AAS) form, and questionnaires on sick leave and prophylactic medication.

RESULTS

Sixty-four of 133 adults (26 men, 38 women) between 18 and 91 years old responded. The most affected HR-QoL dimensions in the EQ-5D-5L were pain/discomfort and anxiety/depression; in the RAND-36, energy/fatigue, general health, pain; and, in the AE-QoL, fears/shame and fatigue/mood. Women had lower HR-QoL in the RAND-36 for general health and energy/fatigue (p < 0.05). Patients who reported any AAS of >0 had significantly impaired HR-QoL. There were significant associations (p < 0.05) between the AAS and EQ-5D-5L, between the AAS and all dimensions of the RAND-36 except physical function, and between the AAS and AE-QoL in all dimensions. Nine of 36 patients who reported sick leave during the previous 4 weeks had significantly impaired HR-QoL in all the instruments (p < 0.05). There was no significant difference in HR-QoL in the patients with and the patients without prophylactic medication, except for the nutrition dimension of the AE-QoL (p < 0.05).

CONCLUSION

Comprehensive information is obtained by combining different HR-QoL instruments. Pain, anxiety/depression, and fatigue/mood are important aspects of HAE but the AE-QoL disregards pain. HR-QoL was not significantly affected by prophylaxis. Increased disease activity was associated with impaired HR-QoL, which justifies more active disease management.

摘要

背景

遗传性血管性水肿(HAE)患者的健康相关生活质量(HR-QoL)受损,但尚未得到令人满意的描述。

目的

通过将不同的HR-QoL工具与疾病活动评估相结合,研究HAE患者的HR-QoL。

方法

邀请瑞典HAE登记处的所有成年人参与这项问卷调查研究,该研究使用了通用的HR-QoL工具,即欧洲五维健康量表5级(EQ-5D-5L)和兰德公司36项简短健康调查(RAND-36)、疾病特异性血管性水肿生活质量工具(AE-QoL)、最近推出的血管性水肿活动评分(AAS)表,以及关于病假和预防性药物治疗的问卷。

结果

133名年龄在18至91岁之间的成年人(26名男性,38名女性)中有64人做出了回应。EQ-5D-5L中受影响最大的HR-QoL维度是疼痛/不适和焦虑/抑郁;在RAND-36中是精力/疲劳、总体健康、疼痛;在AE-QoL中是恐惧/羞耻和疲劳/情绪。女性在RAND-36中的总体健康和精力/疲劳方面的HR-QoL较低(p<0.05)。报告任何AAS>0的患者的HR-QoL显著受损。AAS与EQ-5D-5L之间、AAS与RAND-36除身体功能外的所有维度之间以及AAS与AE-QoL的所有维度之间均存在显著相关性(p<0.05)。在过去4周内报告病假的36名患者中有9名在所有工具中的HR-QoL均显著受损(p<0.05)。使用和未使用预防性药物治疗的患者在HR-QoL方面没有显著差异,但AE-QoL的营养维度除外(p<0.05)。

结论

通过结合不同的HR-QoL工具可获得全面信息。疼痛、焦虑/抑郁和疲劳/情绪是HAE的重要方面,但AE-QoL忽略了疼痛。预防性治疗对HR-QoL没有显著影响。疾病活动增加与HR-QoL受损相关,这证明需要更积极地管理疾病。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验