Zelena András
Társadalomtudományi Intézet, Budapesti Gazdasági Egyetem, Külkereskedelmi Kar Budapest, Diósy Lajos u. 22-24., 1165.
Magatartástudományi Intézet, Szegedi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar Szeged.
Orv Hetil. 2017 Sep;158(36):1426-1431. doi: 10.1556/650.2017.30840.
By reviewing two bereavement support group cases I wish to demonstrate the important role a doctor, also receptive of his patients' non-verbal signals, has in the early recognition of complicated grief and halted grief process. Doctors are aware of individual traumas and destinies, and general practitioners are familiar with the details of their patients' life and home circumstances, could be catalysts for the continuation of the halted grief process. They discover the real cause of trauma behind several psychosomatic symptoms. For professionals working with bereavement support groups and meeting a number of different manifestations of the experience of absence and loss in people facing complicated grief (by its former, stigmatizing term: pathological or distorted grief), synchronizing the work of such heterogeneous groups of people, who have diverse loss history and individual (grief) habitus, is a real professional challenge. In such a work process the activity of doctors and health care workers can be supportive and could facilitate progress. Orv Hetil. 2017; 158(36): 1426-1431.
通过回顾两例丧亲支持小组的案例,我希望证明一名医生(也能接收患者的非语言信号)在早期识别复杂悲伤和停滞的悲伤过程中所起的重要作用。医生了解个人创伤和命运,全科医生熟悉患者生活和家庭情况的细节,他们可能是促使停滞的悲伤过程继续下去的催化剂。他们能发现多种心身症状背后创伤的真正原因。对于在丧亲支持小组工作、面对复杂悲伤(以前有污名化的称呼:病理性或扭曲悲伤)的人群中经历缺失和丧失的多种不同表现的专业人员来说,协调这些有着不同丧失经历和个体(悲伤)习性的异质人群的工作是一项真正的专业挑战。在这样一个工作过程中,医生和医护人员的活动可以起到支持作用,并促进进展。《匈牙利医学周报》。2017年;158(36): 1426 - 1431。