Bonnevie O
Scand J Gastroenterol Suppl. 1987;127:51-4. doi: 10.3109/00365528709090951.
A review is given of developments in the treatment of peptic ulcers from the early nineteenth century to modern times. 150 years ago long-term treatment consisted of antacids and dietary advice, while bed rest and starvation were included in most regimes around 1900. At the beginning of the 20th century the "Sippy regime" was adopted world wide, entailings, physical rest and complete neutralization of acid. The urge for complete elimination of acid led to the use of the continuous gastric drip. The side effects of these therapeutic modalities were considerable, and thus they were gradually abandoned, so that around 1950 only antacids and bed rest in the initial phase were recommended. During the last 20 years there have been dramatic developments in the medical treatment of peptic ulcers. The impact of the new drugs is discussed.
本文回顾了从19世纪早期到现代消化性溃疡治疗方法的发展历程。150年前,长期治疗包括使用抗酸剂和饮食建议,而在1900年左右,大多数治疗方案中都包含卧床休息和饥饿疗法。20世纪初,“西皮疗法”在全球范围内被采用,包括身体休息和完全中和胃酸。彻底消除胃酸的需求导致了持续胃内滴注法的使用。这些治疗方式的副作用相当大,因此逐渐被摒弃,到1950年左右,仅建议在初始阶段使用抗酸剂和卧床休息。在过去20年里,消化性溃疡的药物治疗取得了巨大进展。文中讨论了新药的影响。