Rouffy J
Arch Mal Coeur Vaiss. 1987 Apr;80 Spec No:43-6.
In view of their effectiveness and safety, beta-blockers and diuretics have become first-line drugs in the treatment of arterial hypertension. Several studies performed over the last few years have elicited undesirable effects of these drugs on plasma lipids and lipoproteins. These changes probably have the same significance as regards the arterial risk as primary or secondary alterations of lipoproteins. In contrast, vasodilators acting by alpha-blockade probably have a favourable effect on lipid metabolism. It therefore seems reasonable, whenever these drugs are prescribed, to carry out regular evaluations of plasma lipids, notably in young subjects to identify those who partly lose the benefit of this treatment owing to a significant degradation of their blood lipid profile. Future epidemiological studies and therapeutic trials should show whether this attitude is right or wrong, their primary objective being to answer the question: do some anti-hypertensive drugs increase, in some subjects, the coronary risk?
鉴于β受体阻滞剂和利尿剂的有效性和安全性,它们已成为治疗动脉高血压的一线药物。过去几年进行的几项研究揭示了这些药物对血浆脂质和脂蛋白的不良影响。这些变化在动脉风险方面可能与脂蛋白的原发性或继发性改变具有相同的意义。相比之下,通过α受体阻滞起作用的血管扩张剂可能对脂质代谢有有利影响。因此,每当开这些药物时,定期评估血浆脂质似乎是合理的,特别是在年轻受试者中,以识别那些由于血脂状况明显恶化而部分失去这种治疗益处的人。未来的流行病学研究和治疗试验应表明这种态度是对还是错,其主要目的是回答这个问题:某些抗高血压药物是否会在某些受试者中增加冠状动脉风险?