Jones C M, Davies G M, Monaghan N, Morgan M Z, Neville J S, Pitts N B
NHS Health Scotland.
Public Health England.
Community Dent Health. 2017 Sep;34(3):157-162. doi: 10.1922/CDH_4085Jones06.
We report the findings from and comment on the surveys of the oral health of 5-year-old children undertaken in Scotland (2013-14), Wales (2014-15) and England (2014-15). This was the fourteenth survey in Scotland since 1988. In England and Wales it is the third survey since 2007 when changes were required in consent arrangements.
Representative samples were drawn within Health Boards across Scotland and local authorities across England and Wales. Consent was sought via opt-out parental consent in Scotland and opt-in parental consent in England and Wales. Children examined were those aged five in England and those in Primary 1 (school year aged 5 to 6) in Scotland and Wales. Examinations were conducted in schools by trained and calibrated examiners. Caries was visually diagnosed at the dentinal threshold.
There is a continuing decline in d₃mft in all three countries. d₃mft was 1.27 (opt-out consent) for Scotland, 0.84 for England (opt-in consent) and 1.29 for Wales (opt-in consent). Tooth decay levels remain higher in more deprived areas across Great Britain, with clear inequalities gradients demonstrated across all geographies. Attempts to measure changes in dental health inequalities across the three countries show no conclusive trends.
Inter-country comparisons provide further oral health intelligence despite differences in approach and timing. The third surveys in England and Wales using the new consent arrangements have enabled trend analysis. Dental health inequalities gradients were shown across all geographies and all of the indicators of inequality.
我们报告了在苏格兰(2013 - 14年)、威尔士(2014 - 15年)和英格兰(2014 - 15年)开展的5岁儿童口腔健康调查结果并进行评论。这是自1988年以来苏格兰的第十四次调查。在英格兰和威尔士,这是自2007年同意安排需要变更以来的第三次调查。
在苏格兰的各个卫生委员会以及英格兰和威尔士的地方当局内抽取代表性样本。在苏格兰通过默认家长同意的方式征求同意,在英格兰和威尔士则通过家长主动同意的方式征求同意。接受检查的儿童在英格兰是5岁的儿童,在苏格兰和威尔士是小学一年级(学年年龄为5至6岁)的儿童。检查由经过培训和校准的检查人员在学校进行。龋齿在牙本质阈值处通过视觉诊断。
在所有三个国家,d₃mft(乳牙龋失补牙面数)持续下降。苏格兰的d₃mft为1.27(默认同意),英格兰为0.84(主动同意),威尔士为1.29(主动同意)。在英国,较贫困地区的龋齿水平仍然较高,在所有地区都显示出明显的不平等梯度。衡量这三个国家口腔健康不平等变化的尝试没有显示出确凿的趋势。
尽管方法和时间存在差异,但国家间的比较提供了更多的口腔健康信息。英格兰和威尔士采用新同意安排的第三次调查使得能够进行趋势分析。在所有地区以及所有不平等指标中都显示出了口腔健康不平等梯度。