Suppr超能文献

呼吁在急性心力衰竭患者中早期采用超声-临床综合治疗方法。对 2016 年 ESC 心力衰竭指南的积极评论。

A plea for an early ultrasound-clinical integrated approach in patients with acute heart failure. A proactive comment on the ESC Guidelines on Heart Failure 2016.

机构信息

Anesthesia, Intensive Care and Pain Therapy, Department of Clinical, Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Italy; Anesthesia and Intensive Care, Emergency Department, Fondazione IRCCS Policlinico S. Matteo, Pavia, Italy.

Department of Cardiology, University Clinical Hospital Centre Zemun, Faculty of Medicine, University of Belgrade, Vukova 9, Belgrade, Serbia.

出版信息

Int J Cardiol. 2017 Oct 15;245:207-210. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.07.013.

Abstract

BACKGROUND

The European Association of Cardiology (ESC) Guidelines on the diagnosis and treatment of acute heart failure (AHF) indicate prompt therapy initiation and performance of relevant investigations as paramount. Specifically, echocardiography prior to treatment is advocated only with hemodynamic instability, and the evaluation of clinical signs of peripheral perfusion and congestion is suggested as guidance for early interventions. Given the growing body of evidence on the diagnostic/monitoring capabilities of bedside ultrasound (including focused cardiac ultrasound, comprehensive echocardiography, lung ultrasound), we discuss the potential benefit of an integrated clinical/ultrasound approach at the very early stages of acute heart failure.

METHODS AND RESULTS

We proposed a narrative review of the current evidence on the clinical-ultrasound integrated approach to AHF, with special emphasis on the components of the early diagnostic-therapeutic workup where cardiac, inferior vena cava and lung ultrasound showed high diagnostic accuracy and the capability of substantially changing an exclusively clinically-oriented patient management. A proactive comment to the ESC guidelines is made, suggesting an integration of clinical and biochemical assessment, as defined by guidelines, with combined bedside ultrasound on may help in the definition of AHF pathophysiology and treatment.

CONCLUSION

A multi-organ integrated clinical-ultrasound approach should be advocated as part of the clinical-diagnostic workup at AHF very early phase. Whenever competence and technology available, bedside ultrasound, along with clinical and biochemical assessment, should target AHF profiling, identify the cause of AHF, and subsequently aid disease course and response to treatment monitoring.

摘要

背景

欧洲心脏病学会(ESC)关于急性心力衰竭(AHF)的诊断和治疗指南表明,迅速开始治疗并进行相关检查至关重要。具体而言,仅在存在血流动力学不稳定的情况下才提倡在治疗前进行超声心动图检查,建议根据外周灌注和充血的临床体征评估来指导早期干预。鉴于床边超声(包括心脏超声、全面超声心动图、肺部超声)在诊断/监测方面的大量证据,我们探讨了在急性心力衰竭的早期阶段采用综合临床/超声方法的潜在益处。

方法和结果

我们提出了对当前关于急性心力衰竭临床-超声综合方法的证据进行叙述性综述,特别强调了心脏、下腔静脉和肺部超声在早期诊断-治疗评估中具有较高诊断准确性的部分,并且能够极大地改变完全基于临床的患者管理方式。我们对 ESC 指南提出了积极的意见,建议将指南定义的临床和生化评估与床边联合超声结合起来,可能有助于确定急性心力衰竭的病理生理学和治疗方法。

结论

应提倡将多器官综合临床-超声方法作为急性心力衰竭早期临床诊断评估的一部分。只要具备相关能力和技术,床边超声检查应与临床和生化评估相结合,以确定急性心力衰竭的特征,识别急性心力衰竭的病因,随后辅助疾病进程和治疗监测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验