Department of Pediatrics, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea.
Center for Vaccine Evaluation and Study, Medical Research Institute, Ewha Womans University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2017 Oct;32(10):1581-1587. doi: 10.3346/jkms.2017.32.10.1581.
The World Health Organization (WHO) enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) guideline is currently accepted as the gold standard for the evaluation of immunoglobulin G (IgG) antibodies specific to pneumococcal capsular polysaccharide. We conducted validation of the WHO ELISA for 7 pneumococcal serotypes (4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F, and 23F) by evaluating its specificity, precision (reproducibility and intermediate precision), accuracy, spiking recovery test, lower limit of quantification (LLOQ), and stability at the Ewha Center for Vaccine Evaluation and Study, Seoul, Korea. We found that the specificity, reproducibility, and intermediate precision were within acceptance ranges (reproducibility, coefficient of variability [CV] ≤ 15%; intermediate precision, CV ≤ 20%) for all serotypes. Comparisons between the provisional assignments of calibration sera and the results from this laboratory showed a high correlation > 94% for all 7 serotypes, supporting the accuracy of the ELISA. The spiking recovery test also fell within an acceptable range. The quantification limit, calculated using the LLOQ, for each of the serotypes was 0.05-0.093 μg/mL. The freeze-thaw stability and the short-term temperature stability were also within an acceptable range. In conclusion, we showed good performance using the standardized WHO ELISA for the evaluation of serotype-specific anti-pneumococcal IgG antibodies; the WHO ELISA can evaluate the immune response against pneumococcal vaccines with consistency and accuracy.
世界卫生组织(WHO)酶联免疫吸附测定(ELISA)指南目前被认为是评估针对肺炎球菌荚膜多糖的特异性免疫球蛋白 G(IgG)抗体的金标准。我们在韩国首尔的梨花女子大学疫苗评价与研究中心,通过评估其特异性、精密度(重现性和中间精密度)、准确性、加标回收率试验、定量下限(LLOQ)和稳定性,对 7 种肺炎球菌血清型(4、6B、9V、14、18C、19F 和 23F)的 WHO ELISA 进行了验证。我们发现,所有血清型的特异性、重现性和中间精密度均在可接受范围内(重现性,变异系数 [CV]≤15%;中间精密度,CV≤20%)。所有 7 种血清型的校准血清的暂定赋值与本实验室的结果之间的比较均显示出高度相关性(>94%),支持 ELISA 的准确性。加标回收率试验也在可接受范围内。根据 LLOQ 计算得出的每个血清型的定量限为 0.05-0.093μg/mL。冻融稳定性和短期温度稳定性也在可接受范围内。总之,我们使用标准化的 WHO ELISA 对血清型特异性抗肺炎球菌 IgG 抗体进行了良好的性能评估;WHO ELISA 可以一致且准确地评估针对肺炎球菌疫苗的免疫反应。