Wójcik Cezary
a Department of Family Medicine , Oregon Health and Science University , Portland , OR , USA.
Postgrad Med. 2017 Nov;129(8):801-810. doi: 10.1080/00325481.2017.1376570. Epub 2017 Sep 14.
Primary and secondary prevention of atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD) has become recently more complex than ever, leaving the clinicians perplexed with outdated guidelines and emerging evidence about new LDL-C lowering therapies. 2013 American College of Cardiology (ACC)/American Heart Association (AHA) guidelines have focused on high intensity statin therapy for specific groups of patients, while abandoning long established LDL-C goals, a strategy which no longer seems valid. PCSK9 (proprotein convertase subtilisin/kexin type 9) inhibitors have emerged as the add-on therapy on top of statins and/or ezetimibe for the treatment of hypercholesterolemia and ASCVD prevention. In several clinical trials, PCSK9 inhibitors have demonstrated their safety and robust LDL-C-lowering power. One completed cardiovascular (CV) outcomes trial (FOURIER; Further Cardiovascular Outcomes Research with PCSK9 Inhibitions in Subjects with Elevated Risk) has demonstrated that PCSK9 inhibition reduces rates of CV death as well as non-fatal stroke and MI, while another major CV outcome trial is under way (ODYSSEY-OUTCOMES). Several trials studying CV benefits of novel LDL-C-lowering therapies are also being conducted. Prompt revision of ACC/AHA guidelines is necessary. In the meantime, physicians need to use clinical judgment integrating the most recent evidence into their practice.
动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)的一级和二级预防近来变得比以往任何时候都更加复杂,这让临床医生对过时的指南以及有关新型低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)降低疗法的新证据感到困惑。2013年美国心脏病学会(ACC)/美国心脏协会(AHA)指南聚焦于对特定患者群体进行高强度他汀类药物治疗,同时摒弃了长期确立的LDL-C目标,而这一策略如今似乎已不再有效。前蛋白转化酶枯草溶菌素9型(PCSK9)抑制剂已成为在他汀类药物和/或依折麦布基础上用于治疗高胆固醇血症和预防ASCVD的附加疗法。在多项临床试验中,PCSK9抑制剂已证明了其安全性和强大的降低LDL-C的能力。一项已完成的心血管(CV)结局试验(FOURIER;在高危受试者中开展的PCSK9抑制进一步心血管结局研究)表明PCSK9抑制可降低CV死亡以及非致死性卒中和心肌梗死的发生率,而另一项主要的CV结局试验正在进行中(ODYSSEY - OUTCOMES)。多项研究新型LDL-C降低疗法对CV益处的试验也在开展。及时修订ACC/AHA指南很有必要。与此同时,医生需要运用临床判断力,将最新证据融入到他们的临床实践中。