El-Hamoly Tarek, El-Sharawy Dina M, El Refaye Marwa S, Abd El-Rahman Sahar S
Drug Radiation Research Department, National Center for Radiation Research and Technology, Atomic Energy Authority, Cairo, Egypt.
Cyclotron Project, Center of Nuclear Researches, Atomic Energy Authority, Cairo, Egypt.
PLoS One. 2017 Sep 11;12(9):e0184157. doi: 10.1371/journal.pone.0184157. eCollection 2017.
Thyroid hormones are well-established as a key regulator of many cellular metabolic pathways developed in various pathogeneses. Here, we dedicated the current work to investigate the role of thyroid hormone analogue (L-thyroxine, L-TH) in regulating the renal cytotoxicity using in vivo and in vitro models. Swiss mice were exposed to gamma radiation (IRR, 6Gy) or treated with cisplatin (CIS, 15 mg/kg, i.p.) for induction of nephrotoxicity. Remarkably, pretreatment with L-TH (1μg/kg) ameliorated the elevated kidney function biomarkers, oxidative stress and protected the renal tissue from the subsequent cellular damage. Likewise, L-TH inhibited the apoptotic cascade by down-regulating the extreme consumption of the cellular energy (ATP), the expression of caspase-3 and Bax, and the stimulation of cyclic ADP ribose (cADPR)/calcium mobilization. Moreover, incubation with L-TH (120nM/4h) significantly blocked the cytotoxicity of CIS on Vero cells and the depletion of NAD+ content as well as modified the ADP-ribose cyclase (CD38) enzymatic activity. High doses of L-TH (up to30 nM/4h) inversely increased the radiosensitivity of Vero cells towards IRR (up to 6Gy). On the other hand, L-TH did not interfere CIS-induced cytotoxicity of colorectal adenocarcinoma (Caco-2) cell line. In conclusion, pretreatment with L-TH could be a promising protective approach to the renal cellular damage induced during either CIS or IRR therapy by regulating the unbalanced oxidative status, the expression of pro-apoptotic biomarkers via modulation of cADPR mediated-calcium mobilization.
甲状腺激素作为多种细胞代谢途径的关键调节因子,在各种发病机制中已得到充分证实。在此,我们开展当前工作,利用体内和体外模型研究甲状腺激素类似物(L-甲状腺素,L-TH)在调节肾细胞毒性中的作用。将瑞士小鼠暴露于γ射线辐射(IRR,6Gy)或用顺铂(CIS,15mg/kg,腹腔注射)处理以诱导肾毒性。值得注意的是,用L-TH(1μg/kg)预处理可改善肾功能生物标志物升高、氧化应激,并保护肾组织免受随后的细胞损伤。同样,L-TH通过下调细胞能量(ATP)的过度消耗、半胱天冬酶-3和Bax的表达以及刺激环ADP核糖(cADPR)/钙动员来抑制凋亡级联反应。此外,用L-TH(120nM/4h)孵育可显著阻断CIS对Vero细胞的细胞毒性以及NAD+含量的消耗,并改变ADP-核糖环化酶(CD38)的酶活性。高剂量的L-TH(高达30nM/4h)反而增加了Vero细胞对IRR(高达6Gy)的放射敏感性。另一方面,L-TH不干扰CIS诱导的结肠腺癌(Caco-2)细胞系的细胞毒性。总之,通过调节失衡的氧化状态、通过调节cADPR介导的钙动员来调节促凋亡生物标志物的表达,用L-TH预处理可能是一种有前景的保护方法,可防止在CIS或IRR治疗期间诱导的肾细胞损伤。