• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

保乳乳腺癌改良根治术的肿瘤学安全性及技术可行性:香港经验

Oncological Safety and Technical Feasibility of Nipple-Sparing Mastectomy for Breast Cancer: The Hong Kong Experience.

作者信息

Chan Yolanda Ho-Yan, Yau Wai-Ming, Cheung Polly Suk-Yee

机构信息

Department of Surgery, Kwong Wah Hospital, 25 Waterloo Road, Kowloon, Hong Kong SAR.

Breast Care Centre, Hong Kong Sanatorium and Hospital, 2 Village Road, Happy Valley, Hong Kong SAR.

出版信息

World J Surg. 2018 May;42(5):1375-1383. doi: 10.1007/s00268-017-4197-y.

DOI:10.1007/s00268-017-4197-y
PMID:28894930
Abstract

BACKGROUND

Nipple-sparing mastectomy (NSM) has gained widespread popularity in recent years. Nonetheless, patient selection, technical consideration and oncological safety of its extension to breast cancer treatment remain uncertain. Few publications have reviewed the application of NSM in Asian populations.

METHODS

We retrospectively reviewed 91 women with malignant breast tumours, who underwent 97 NSM in Hong Kong Sanatorium and Hospital from 2009 to 2015. Breast cancer patients who required mastectomy and opted for immediate reconstruction were considered for NSM if they showed no obvious nipple involvement clinically. All breast specimens were subjected to intraoperative pathological examination of the retroareolar tissue to exclude occult tumour infiltration before the final decision of nipple-areola complex (NAC) preservation. Clinical parameters, tumour characteristics and oncological outcomes were analyzed.

RESULTS

Carcinoma of the breast accounts for 99.0% of our indications for therapeutic NSM. Almost all NSM were accompanied with immediate reconstruction. Abnormal pathology was shown in retroareolar tissue of ten patients (10.3%), and seven of these NAC were excised due to tumour involvement detected by intraoperative frozen section. Six (6.2%) NSM were complicated with superficial epidermolysis. Yet, there was no delayed NAC excision because of nipple necrosis. Overall NAC preservation rate reached 92.8%. Local and/or distant recurrences occurred in four patients (4.1%) after a mean follow-up of 20.6 months. One NAC recurrence was documented.

CONCLUSION

Our series support the oncological safety of NSM after exclusion of neoplastic NAC involvement preliminarily by intraoperative frozen section and definitively by final pathology. Its technical feasibility is well proven by the low nipple necrosis rate.

摘要

背景

近年来,保留乳头的乳房切除术(NSM)已广泛普及。尽管如此,其在乳腺癌治疗中的患者选择、技术考量及肿瘤学安全性仍不明确。很少有出版物综述NSM在亚洲人群中的应用。

方法

我们回顾性分析了2009年至2015年在香港养和医院接受97例NSM的91例患有恶性乳腺肿瘤的女性。需要乳房切除术并选择即刻重建的乳腺癌患者,如果临床上未显示明显乳头受累,则考虑行NSM。所有乳房标本均在乳晕后组织进行术中病理检查,以在最终决定保留乳头乳晕复合体(NAC)之前排除隐匿性肿瘤浸润。分析临床参数、肿瘤特征及肿瘤学结局。

结果

乳腺癌占我们治疗性NSM适应证的99.0%。几乎所有NSM均伴有即刻重建。10例患者(10.3%)乳晕后组织病理异常,其中7例NAC因术中冰冻切片检测到肿瘤累及而被切除。6例(6.2%)NSM并发表皮浅层松解。然而,没有因乳头坏死而延迟切除NAC。总体NAC保留率达到92.8%。平均随访20.6个月后,4例患者(4.1%)出现局部和/或远处复发。记录到1例NAC复发。

结论

我们的系列研究支持通过术中冰冻切片初步排除肿瘤性NAC累及并最终经病理确诊后NSM的肿瘤学安全性。其技术可行性通过低乳头坏死率得到了充分证明。

相似文献

1
Oncological Safety and Technical Feasibility of Nipple-Sparing Mastectomy for Breast Cancer: The Hong Kong Experience.保乳乳腺癌改良根治术的肿瘤学安全性及技术可行性:香港经验
World J Surg. 2018 May;42(5):1375-1383. doi: 10.1007/s00268-017-4197-y.
2
Nipple-sparing mastectomy in association with intra operative radiotherapy (ELIOT): A new type of mastectomy for breast cancer treatment.保留乳头的乳房切除术联合术中放疗(ELIOT):一种用于乳腺癌治疗的新型乳房切除术。
Breast Cancer Res Treat. 2006 Mar;96(1):47-51. doi: 10.1007/s10549-005-9033-7. Epub 2005 Oct 27.
3
Nipple-sparing mastectomy as treatment for patients with ductal carcinoma in situ: A 10-year follow-up study.保留乳头的乳房切除术治疗导管原位癌患者:一项10年随访研究。
Breast J. 2018 May;24(3):298-303. doi: 10.1111/tbj.12947. Epub 2017 Nov 15.
4
MRI and intraoperative pathology to predict nipple-areola complex (NAC) involvement in patients undergoing NAC-sparing mastectomy.磁共振成像(MRI)与术中病理检查对保留乳头乳晕复合体(NAC)的乳房切除术患者乳头乳晕复合体受累情况的预测
Eur J Cancer. 2015 Sep;51(14):1882-9. doi: 10.1016/j.ejca.2015.07.001. Epub 2015 Jul 22.
5
[Breast reconstruction after skin-sparing mastectomy or nipple-sparing mastectomy for breast cancer].[乳腺癌保乳皮肤或保乳乳头乳房切除术后的乳房重建]
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2013 Jul;27(7):872-5.
6
Oncologic outcomes and technical considerations of nipple-sparing mastectomies in breast cancer: experience of 425 cases from a single institution.乳腺癌保留乳头乳房切除术的肿瘤学结局及技术考量:来自单一机构的425例经验
Breast Cancer. 2016 Nov;23(6):851-860. doi: 10.1007/s12282-015-0651-6. Epub 2015 Oct 13.
7
Nipple-Sparing Mastectomy: Reliability of sub-areolar sampling and frozen section in predicting occult nipple involvement in breast cancer patients.保留乳头的乳房切除术:乳晕下取样和冰冻切片在预测乳腺癌患者隐匿性乳头受累中的可靠性。
Eur J Surg Oncol. 2018 Nov;44(11):1736-1742. doi: 10.1016/j.ejso.2018.07.059. Epub 2018 Aug 2.
8
Nipple-sparing mastectomy: risk of nipple-areolar recurrences in a series of 579 cases.保留乳头的乳房切除术:579例患者乳头乳晕复发风险
Breast Cancer Res Treat. 2009 Mar;114(1):97-101. doi: 10.1007/s10549-008-9968-6. Epub 2008 Mar 22.
9
[Oncological safety and prognosis factors analysis of immediate breast reconstruction after nipple-areola-complex sparing mastectomy].[保留乳头乳晕复合体的乳房切除术后即刻乳房重建的肿瘤学安全性及预后因素分析]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2018 Sep 23;40(9):690-695. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2018.09.011.
10
Nipple sparing mastectomy for breast cancer is associated with high patient satisfaction and safe oncological outcomes.乳腺癌保乳乳房切除术能带来较高的患者满意度和安全的肿瘤学预后。
J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2017 Oct;46(8):637-642. doi: 10.1016/j.jogoh.2017.07.003. Epub 2017 Jul 8.

引用本文的文献

1
Nipple-Sparing Mastectomy and Immediate Breast Reconstruction with da Vinci SP Surgical System: The First Case in Japan.使用达芬奇SP手术系统进行保乳乳房切除术及即刻乳房重建:日本首例病例。
Surg Case Rep. 2025;11(1). doi: 10.70352/scrj.cr.24-0187. Epub 2025 Aug 19.
2
Postoperative complications and surgical outcomes of robotic versus conventional nipple-sparing mastectomy in breast cancer: meta-analysis.机器人与常规保乳乳头切除术治疗乳腺癌的术后并发症和手术结果:荟萃分析。
Br J Surg. 2024 Jan 3;111(1). doi: 10.1093/bjs/znad336.
3
Spare the Nipple: A Systematic Review of Tumor Nipple-Distance and Oncologic Outcomes in Nipple-Sparing Mastectomy.

本文引用的文献

1
Nipple Preservation in Breast Cancer Associated with Nipple Discharge.与乳头溢液相关的乳腺癌中的乳头保留
World J Surg. 2017 Jan;41(1):176-183. doi: 10.1007/s00268-016-3679-7.
2
Psychosocial and Sexual Well-Being Following Nipple-Sparing Mastectomy and Reconstruction.保留乳头的乳房切除与重建术后的心理社会及性健康状况
Breast J. 2016 Jan-Feb;22(1):10-7. doi: 10.1111/tbj.12542.
3
MRI and intraoperative pathology to predict nipple-areola complex (NAC) involvement in patients undergoing NAC-sparing mastectomy.磁共振成像(MRI)与术中病理检查对保留乳头乳晕复合体(NAC)的乳房切除术患者乳头乳晕复合体受累情况的预测
保留乳头:保留乳头乳房切除术的肿瘤乳头距离和肿瘤学结果的系统评价。
Ann Surg Oncol. 2023 Dec;30(13):8381-8388. doi: 10.1245/s10434-023-14143-6. Epub 2023 Aug 24.
4
A nomogram based on clinical factors for preoperative prediction of nipple involvement in breast cancer.一种基于临床因素的列线图用于术前预测乳腺癌乳头受累情况。
Front Surg. 2022 Aug 11;9:923554. doi: 10.3389/fsurg.2022.923554. eCollection 2022.
5
Pattern of local recurrence after mastectomy and reconstruction in breast cancer patients: a systematic review.乳腺癌患者乳房切除术后局部复发及重建模式:一项系统评价
Gland Surg. 2021 Jun;10(6):2037-2046. doi: 10.21037/gs-21-15.
6
Nipple-sparing mastectomy with immediate breast reconstruction - early complications and outcomes of the treatment.保留乳头的乳房切除术同期乳房重建——治疗的早期并发症及结果
Prz Menopauzalny. 2020 Sep;19(3):117-122. doi: 10.5114/pm.2020.99618. Epub 2020 Oct 2.
7
The Use of Serratus Anterior Fascial Flap in Integrated Mastectomy and Implant Reconstruction.采用前锯肌筋膜皮瓣在乳房全切和假体乳房重建术中的应用。
World J Surg. 2020 Mar;44(3):825-830. doi: 10.1007/s00268-019-05275-6.
Eur J Cancer. 2015 Sep;51(14):1882-9. doi: 10.1016/j.ejca.2015.07.001. Epub 2015 Jul 22.
4
Comparison of the Diagnostic Accuracy of Magnetic Resonance Imaging with Sonography in the Prediction of Breast Cancer Tumor Size: A Concordance Analysis with Histopathologically Determined Tumor Size.磁共振成像与超声在预测乳腺癌肿瘤大小方面的诊断准确性比较:与组织病理学确定的肿瘤大小的一致性分析
Ann Surg Oncol. 2015 Nov;22(12):3816-23. doi: 10.1245/s10434-015-4424-4. Epub 2015 Feb 24.
5
Nipple-sparing mastectomy with implant reconstruction: the Westmead experience.保留乳头的乳房切除术联合植入物重建:韦斯特米德医院的经验
ANZ J Surg. 2015 May;85(5):363-7. doi: 10.1111/ans.12641. Epub 2014 Apr 29.
6
Total skin-sparing mastectomy: a systematic review of oncologic outcomes and postoperative complications.全皮肤保留乳房切除术:肿瘤学结局及术后并发症的系统评价
Ann Plast Surg. 2013 Apr;70(4):435-7. doi: 10.1097/SAP.0b013e31827e5333.
7
Nipple-areola complex sparing mastectomy with periareolar pexy for breast cancer patients with moderately ptotic breasts.乳晕保留的乳腺癌保乳术联合乳晕周围皮瓣固定术治疗中度乳房下垂的乳腺癌患者。
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2012 Mar;65(3):296-303. doi: 10.1016/j.bjps.2011.09.023. Epub 2011 Oct 14.
8
Prospective evaluation of the nipple-areola complex sparing mastectomy for risk reduction and for early-stage breast cancer.前瞻性评估保留乳头乳晕复合体的乳房切除术在降低风险和治疗早期乳腺癌方面的效果。
Ann Surg Oncol. 2012 Apr;19(4):1137-44. doi: 10.1245/s10434-011-2099-z. Epub 2011 Oct 7.
9
Nipple involvement in breast cancer: retrospective analysis of 2323 consecutive mastectomy specimens.乳腺癌中的乳头受累情况:对2323例连续乳房切除标本的回顾性分析
Int J Surg Pathol. 2011 Jun;19(3):328-34. doi: 10.1177/1066896911399279. Epub 2011 Mar 31.
10
Extended indications for nipple-sparing mastectomy.保留乳头的乳房切除术的扩展适应证。
Breast J. 2011 May-Jun;17(3):296-9. doi: 10.1111/j.1524-4741.2011.01079.x. Epub 2011 Mar 31.