Iabichino Giuseppe, Eusebi Leonardo H, Palamara Maria A, Arena Monica, Pellicano Rinaldo, Consolo Pierluigi, Fagoonee Sharmila, Amato Loretta, Opocher Enrico, Barabino Matteo, Luigiano Carmelo
Unit of Digestive Endoscopy, San Paolo Hospital, Milan, Italy.
Department of Surgical and Medical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy.
Minerva Gastroenterol Dietol. 2018 Mar;64(1):75-83. doi: 10.23736/S1121-421X.17.02439-4. Epub 2017 Sep 11.
The increased invasiveness of endoscopic procedures and complex surgical interventions has resulted in an increased number of gastrointestinal iatrogenic defects, such as perforations, leak and fistulas. The conventional treatment for these gastrointestinal defects is surgery, with considerable risks especially in emergency situations and in patients with comorbidities. The Ovesco over-the-scope clip (OTSC) system (Ovesco Endoscopy AG, Tübingen, Germany) and more recently, the Padlock Clip™ (Aponos Medical, Kingston, NH, USA) have shown promising results in the treatment of gastrointestinal defects. Several case reports and case series have demonstrated the efficacy of the OTSC system for the closure of full-thickness defects. Clinical success is best achieved in patients undergoing closure of a perforation or a leak. Closure of fistulas remains a clinical challenge since fibrosis or necrotic and inflamed tissue surrounding lesions may cause clip failure. Over-the-scope clips are a less invasive endoscopic option for managing patients with gastrointestinal defects before a more invasive surgical approach is attempted. Moreover, a failed attempt of OTSC deployment does not preclude subsequent surgical treatment.
内镜手术和复杂外科干预的侵入性增加,导致胃肠道医源性缺损(如穿孔、渗漏和瘘管)的数量增多。这些胃肠道缺损的传统治疗方法是手术,存在相当大的风险,尤其是在紧急情况下以及患有合并症的患者中。Ovesco全层内镜夹(OTSC)系统(德国图宾根的Ovesco Endoscopy AG公司)以及最近的Padlock Clip™(美国新罕布什尔州金斯敦的Aponos Medical公司)在胃肠道缺损治疗方面已显示出有前景的结果。一些病例报告和病例系列已证明OTSC系统在闭合全层缺损方面的有效性。在进行穿孔或渗漏闭合的患者中,临床成功率最高。瘘管闭合仍然是一项临床挑战,因为病变周围的纤维化或坏死及炎症组织可能导致夹子失效。在尝试更具侵入性的手术方法之前,全层内镜夹是治疗胃肠道缺损患者的一种侵入性较小的内镜选择。此外,OTSC部署失败并不排除后续的手术治疗。