• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

五种欧洲国家慢性荨麻疹相对于银屑病的负担。

Burden of chronic urticaria relative to psoriasis in five European countries.

机构信息

Novartis Pharma AG, Basel, Switzerland.

Novartis Pharmaceuticals Corporation, East Hanover, NJ, USA.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018 Feb;32(2):282-290. doi: 10.1111/jdv.14584. Epub 2017 Oct 12.

DOI:10.1111/jdv.14584
PMID:28898460
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6084337/
Abstract

BACKGROUND

Quantification of burden of chronic spontaneous urticaria (CSU) vs. psoriasis (PsO) is limited.

OBJECTIVE

To evaluate the burden associated with CSU vs. PsO of all severities (overall PsO), mild and moderate/severe PsO.

METHODS

This retrospective cross-sectional analysis compared data from adult patients with chronic urticaria (CU), used as a proxy for CSU, and PsO from the National Health and Wellness Survey in France, Germany, Italy, Spain and the United Kingdom. Outcomes included mental and physical component summary scores (MCS and PCS) calculated from the Short Form (SF)-36v2 or SF-12v2, SF-6D health utility scores, self-reported psychological complaints (anxiety, depression and sleep difficulties), work productivity and activity impairment, and self-reported healthcare resource utilization. Bivariate and multivariate analyses for each outcome and comparative groups were conducted.

RESULTS

This analysis included 769 CU and 7857 PsO (26.9% moderate/severe) patients. Following adjustment for covariates, CU patients showed a greater health-related quality of life (HRQoL) impairment vs. overall PsO (MCS: -2.4, PCS: -1.6, SF-6D: -0.03; all P < 0.001). CU patients showed a higher risk of anxiety, depression and sleep difficulties [odds ratio (OR): 1.63, 1.34 and 1.56, respectively; all P < 0.01] and greater healthcare resource use vs. overall PsO. The overall activity impairment was significantly greater in CU patients than in overall PsO patients (P = 0.001), while the impact on work was not significantly different. The results vs. moderate/severe PsO group showed no significant differences on all outcomes.

CONCLUSION

Burden of illness in CU is higher than PsO of all severities but similar to that observed in moderate/severe PsO. Both diseases have a similar negative impact on work productivity.

摘要

背景

慢性自发性荨麻疹(CSU)与银屑病(PsO)负担的量化有限。

目的

评估所有严重程度(总体 PsO)、轻度和中重度/重度 PsO 的 CSU 与 PsO 相关的负担。

方法

本回顾性横断面分析比较了来自法国、德国、意大利、西班牙和英国的国家健康和健康调查的慢性荨麻疹(CU)成年患者数据,CU 用作 CSU 的替代指标。结果包括使用 SF-36v2 或 SF-12v2 计算的心理和生理成分综合评分(MCS 和 PCS)、SF-6D 健康效用评分、自我报告的心理困扰(焦虑、抑郁和睡眠困难)、工作生产力和活动障碍,以及自我报告的医疗资源利用情况。对每个结果和比较组进行了双变量和多变量分析。

结果

本分析纳入了 769 例 CU 和 7857 例 PsO(26.9%为中重度/重度)患者。调整协变量后,CU 患者的健康相关生活质量(HRQoL)损害大于总体 PsO(MCS:-2.4,PCS:-1.6,SF-6D:-0.03;均 P<0.001)。CU 患者出现焦虑、抑郁和睡眠困难的风险更高[比值比(OR):1.63、1.34 和 1.56;均 P<0.01],并且比总体 PsO 患者需要更多的医疗保健资源。CU 患者的总体活动障碍明显大于总体 PsO 患者(P=0.001),而对工作的影响则无显著差异。与中重度/重度 PsO 组相比,所有结果均无显著差异。

结论

CU 的疾病负担高于所有严重程度的 PsO,但与中重度 PsO 观察到的负担相似。这两种疾病对工作生产力都有类似的负面影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/c9393257dadc/JDV-32-282-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/846889964559/JDV-32-282-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/7b317a0d43a4/JDV-32-282-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/b5fb69edf097/JDV-32-282-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/c9393257dadc/JDV-32-282-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/846889964559/JDV-32-282-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/7b317a0d43a4/JDV-32-282-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/b5fb69edf097/JDV-32-282-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dd4/6084337/c9393257dadc/JDV-32-282-g004.jpg

相似文献

1
Burden of chronic urticaria relative to psoriasis in five European countries.五种欧洲国家慢性荨麻疹相对于银屑病的负担。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018 Feb;32(2):282-290. doi: 10.1111/jdv.14584. Epub 2017 Oct 12.
2
Patient-reported impact of chronic urticaria compared with psoriasis in theUnited States.在美国,患者报告的慢性荨麻疹与银屑病的影响比较。
J Dermatolog Treat. 2017 May;28(3):229-236. doi: 10.1080/09546634.2016.1227421. Epub 2016 Sep 15.
3
The Impact of Chronic Urticaria from the Patient's Perspective: A Survey in Five European Countries.从患者角度看慢性荨麻疹的影响:一项在五个欧洲国家开展的调查
Patient. 2015 Dec;8(6):551-8. doi: 10.1007/s40271-015-0145-9.
4
Incremental burden of cardiovascular comorbidity and psoriatic arthritis among adults with moderate-to-severe psoriasis in five European countries.在五个欧洲国家,中重度银屑病患者中,心血管合并症和银屑病关节炎的逐渐增加的负担。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2017 Aug;31(8):1316-1323. doi: 10.1111/jdv.14286. Epub 2017 Jun 1.
5
Patients' perspective on the burden of migraine in Europe: a cross-sectional analysis of survey data in France, Germany, Italy, Spain, and the United Kingdom.欧洲偏头痛患者负担的患者视角:法国、德国、意大利、西班牙和英国的调查数据分析。
J Headache Pain. 2018 Sep 10;19(1):82. doi: 10.1186/s10194-018-0907-6.
6
Effect of chronic urticaria on US patients: analysis of the National Health and Wellness Survey.慢性荨麻疹对美国患者的影响:国民健康与幸福调查分析
Ann Allergy Asthma Immunol. 2015 Oct;115(4):306-11. doi: 10.1016/j.anai.2015.06.030. Epub 2015 Aug 8.
7
The burden of chronic spontaneous urticaria: unsatisfactory treatment and healthcare resource utilization in France (the ASSURE-CSU study).慢性自发性荨麻疹的负担:法国治疗效果不佳及医疗资源利用情况(ASSURE-CSU研究)
Eur J Dermatol. 2018 Dec 1;28(6):795-802. doi: 10.1684/ejd.2018.3446.
8
Epidemiology and burden of chronic insomnia disorder in Europe: an analysis of the 2020 National Health and Wellness Survey.欧洲慢性失眠障碍的流行病学和负担:对 2020 年国家健康和健康调查的分析。
J Med Econ. 2024 Jan-Dec;27(1):1308-1319. doi: 10.1080/13696998.2024.2407631. Epub 2024 Oct 3.
9
The burden of caring for adults with depression and suicidal ideation in five large European countries: analysis from the 2020 National Health and Wellness Survey.在五个欧洲大国照顾患有抑郁症和自杀意念的成年人的负担:2020 年国家健康和健康调查的分析。
BMC Psychiatry. 2021 Nov 9;21(1):550. doi: 10.1186/s12888-021-03511-9.
10
The burden of chronic spontaneous urticaria is substantial: Real-world evidence from ASSURE-CSU.慢性自发性荨麻疹负担沉重:ASSURE-CSU 的真实世界证据。
Allergy. 2017 Dec;72(12):2005-2016. doi: 10.1111/all.13209. Epub 2017 Jul 10.

引用本文的文献

1
Commonalities and differences in gene expression patterns in major depressive disorder and chronic spontaneous urticaria: implications for comorbidity.重度抑郁症与慢性自发性荨麻疹基因表达模式的异同:对共病的影响
Front Genet. 2025 Jul 29;16:1560832. doi: 10.3389/fgene.2025.1560832. eCollection 2025.
2
Sleep Disturbance and Psychological Stress: Two Interconnected Conditions in Chronic Spontaneous Urticaria.睡眠障碍与心理压力:慢性自发性荨麻疹中的两种相互关联的状况。
Sisli Etfal Hastan Tip Bul. 2025 Mar 18;59(1):35-43. doi: 10.14744/SEMB.2024.54871. eCollection 2025.
3
Sexual Functions are Impaired in Males and Females with Chronic Spontaneous and Inducible Urticaria; A Controlled Study.

本文引用的文献

1
Comorbidity and pathogenic links of chronic spontaneous urticaria and systemic lupus erythematosus--a systematic review.慢性自发性荨麻疹与系统性红斑狼疮的共病情况及致病关联——一项系统综述
Clin Exp Allergy. 2016 Feb;46(2):275-87. doi: 10.1111/cea.12673.
2
The Impact of Chronic Urticaria from the Patient's Perspective: A Survey in Five European Countries.从患者角度看慢性荨麻疹的影响:一项在五个欧洲国家开展的调查
Patient. 2015 Dec;8(6):551-8. doi: 10.1007/s40271-015-0145-9.
3
Minimally important difference estimates and methods: a protocol.
慢性自发性和诱发性荨麻疹患者的性功能在男性和女性中均受损:一项对照研究。
Dermatol Pract Concept. 2025 Jan 30;15(1):4470. doi: 10.5826/dpc.1501a4470.
4
Urticaria Voices: Real-World Experience of Patients Living with Chronic Spontaneous Urticaria.荨麻疹之声:慢性自发性荨麻疹患者的真实世界体验
Dermatol Ther (Heidelb). 2025 Mar;15(3):747-761. doi: 10.1007/s13555-025-01348-8. Epub 2025 Feb 28.
5
Prevalence of Mental Health Symptoms in Chronic Urticaria: A Systematic Review and Meta-Analysis.慢性荨麻疹中心理健康症状的患病率:一项系统评价和荟萃分析。
Allergy. 2025 Aug;80(8):2392-2394. doi: 10.1111/all.16482. Epub 2025 Jan 28.
6
Comparing EQ-5D-5L, PROPr, SF-6D and TTO utilities in patients with chronic skin diseases.比较慢性皮肤病患者的EQ-5D-5L、PROPr、SF-6D和TTO效用值。
Eur J Health Econ. 2025 Jun;26(4):627-639. doi: 10.1007/s10198-024-01728-5. Epub 2024 Sep 28.
7
Global, regional, and national levels and trends in burden of urticaria: A systematic analysis for the Global Burden of Disease study 2019.全球、区域和国家层面荨麻疹负担的水平和趋势:2019 年全球疾病负担研究的系统分析。
J Glob Health. 2024 May 31;14:04095. doi: 10.7189/jogh.14.04095.
8
Immunopathogenesis of urticaria: a clinical perspective on histamine and cytokine involvement.荨麻疹的免疫发病机制:组胺和细胞因子参与的临床观点。
Inflamm Res. 2024 May;73(5):877-896. doi: 10.1007/s00011-024-01869-6. Epub 2024 Mar 31.
9
Impact of Chronic Spontaneous or Inducible Urticaria on Occupational Activity.慢性自发性或诱导性荨麻疹对职业活动的影响。
Acta Derm Venereol. 2024 Mar 29;104:adv36122. doi: 10.2340/actadv.v104.36122.
10
Acupuncture for Patients with Chronic Spontaneous Urticaria: A Randomized, Sham-Controlled Pilot Trial.针刺疗法治疗慢性自发性荨麻疹患者:一项随机、假针刺对照的试点试验
Chin J Integr Med. 2023 Oct;29(10):924-931. doi: 10.1007/s11655-023-3741-x. Epub 2023 Aug 10.
最小重要差异估计与方法:一项方案。
BMJ Open. 2015 Oct 1;5(10):e007953. doi: 10.1136/bmjopen-2015-007953.
4
Effect of chronic urticaria on US patients: analysis of the National Health and Wellness Survey.慢性荨麻疹对美国患者的影响:国民健康与幸福调查分析
Ann Allergy Asthma Immunol. 2015 Oct;115(4):306-11. doi: 10.1016/j.anai.2015.06.030. Epub 2015 Aug 8.
5
Psoriasis in the US Medicare Population: Prevalence, Treatment, and Factors Associated with Biologic Use.美国医疗保险人群中的银屑病:患病率、治疗及与生物制剂使用相关的因素
J Invest Dermatol. 2015 Dec;135(12):2955-2963. doi: 10.1038/jid.2015.296. Epub 2015 Jul 27.
6
Hashimoto's disease is a frequent comorbidity and an exacerbating factor of chronic spontaneous urticaria.桥本氏病是慢性自发性荨麻疹常见的合并症及加重因素。
Allergol Immunopathol (Madr). 2015 May-Jun;43(3):249-53. doi: 10.1016/j.aller.2014.02.007. Epub 2014 Aug 1.
7
The economic burden of psoriasis: a systematic literature review.银屑病的经济负担:一项系统的文献综述。
Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2014 Oct;14(5):685-705. doi: 10.1586/14737167.2014.933671. Epub 2014 Jul 23.
8
The EAACI/GA(2) LEN/EDF/WAO Guideline for the definition, classification, diagnosis, and management of urticaria: the 2013 revision and update.变应性接触性皮炎诊断和治疗的欧洲指南(2013 年版)
Allergy. 2014 Jul;69(7):868-87. doi: 10.1111/all.12313. Epub 2014 Apr 30.
9
The global burden of skin disease in 2010: an analysis of the prevalence and impact of skin conditions.2010 年全球皮肤疾病负担:皮肤状况的流行和影响分析。
J Invest Dermatol. 2014 Jun;134(6):1527-1534. doi: 10.1038/jid.2013.446. Epub 2013 Oct 28.
10
Psoriasis Area Severity Index (PASI) and the Dermatology Life Quality Index (DLQI): the correlation between disease severity and psychological burden in patients treated with biological therapies.银屑病面积严重程度指数(PASI)和皮肤病生活质量指数(DLQI):生物治疗患者疾病严重程度与心理负担的相关性。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2014 Mar;28(3):333-7. doi: 10.1111/jdv.12106. Epub 2013 Feb 21.