Suppr超能文献

舒洛地特治疗慢性静脉功能不全的疗效。ACCORD试验结果

[Efficacy of sulodexide in treatment of chronic venous insufficiency. Results of the ACCORD trial].

作者信息

Bogachev V Iu, Golovanova O V, Malysheva I N

机构信息

Department of Faculty Surgery No2, Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov, Moscow, Russia.

Department of Faculty Surgery No1, Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov, Moscow, Russia.

出版信息

Angiol Sosud Khir. 2017;23(3):83-88.

Abstract

OBJECTIVE

The purpose of our study was to evaluate both clinical and laboratory efficacy of sulodexide given at a daily dose of 500 lipasemic units (LSU) in patients presenting with class C3-C4 chronic venous insufficiency (CVI) according to the CEAP classification.

PATIENTS AND METHODS

The study included a total of 25 patients diagnosed with C3-C4 CVI and prescribed to receive sulodexide at a daily dose of 500 LSU for 90 days. Efficacy was comprehensively controlled by the following tools: the disease-specific Chronic Venous Insufficiency Quality of Life Questionnaire (CIVIQ), visual-analogue methods of assessment separate symptoms; the Venous Clinical Severity Score (VCSS), as well as ultrasonographic determination of the thickness of subcutaneous fat and crural fascia. Amongst the key laboratory indices determined by means of the ELISA test were the levels of interleukin-1 alpha (IL-1α), interleukin-1 beta (IL-1β), matrix metalloproteinases-2 and -9 (MMP-2, MMP-9), vascular endothelial growth factor A (VEGF-A), vasopressin and endothelin.

RESULTS AND DISCUSSION

Of the initially enrolled 25 subjects, twenty-two patients completed the study and were taken as 100%. The 90-day treatment yielded favourable results manifesting themselves in complete disappearance of convulsions in the calf muscles detected at the first visit in 22.7% of patients (p=0.0485), a significant reduction in the frequency of complaints of decreased tolerance to static loads from 27.3 to 9.1% (p=0.2404). The volume of the crus of the control lower extremity decreased from 134.18±14. 92 to 128.42±12.46 cm3 (p=0.0006), subcutaneous fat thickness at the fixed point decreased from 1.50±0.53 to 1.32±0.46 cm (p=0.0007), and fascial thickness decreased from 0.14±0.7 to 0.11±0.04 (p=0.0359). Pain syndrome according to the visual analogue scale (VAS) decreased from 36.45±25.60 to 17.50±19.27 mm (p=0.0002). The global index of quality of life (GIQoL) according to the CIVIQ-20 increased by 27.7% compared with the baseline level (p = 0.0001), the VCSS index decreased from 6.00±1.83 to 4.86±2.05 points (p=0.0002). as for the laboratory markers of endothelial dysfunction, there was a significant decrease in the levels of MMP-2 - from 178.53±36.30 to 176.35±36.67 ng/ml (p=0.0152), MMP-9 - from 90.84±20.41 to 89.78±20.32 ng/ml (p=0.0394), and that of endothelin - from 0.42±0.10 to 0.39±0.10 fmol/ml.

CONCLUSION

Sulodexide exerting a statistically significant clinical and endothelium-protecting effect turned out to be an effective drug for treatment of initial forms of chronic venous insufficiency of lower limbs.

摘要

目的

本研究旨在评估按照CEAP分类法诊断为C3 - C4级慢性静脉功能不全(CVI)的患者,每日服用500脂解单位(LSU)舒洛地昔的临床和实验室疗效。

患者与方法

本研究共纳入25例诊断为C3 - C4级CVI的患者,他们被规定每日服用500 LSU舒洛地昔,疗程为90天。疗效通过以下工具进行全面控制:特定疾病的慢性静脉功能不全生活质量问卷(CIVIQ)、评估各个症状的视觉模拟法;静脉临床严重程度评分(VCSS),以及超声测定皮下脂肪和小腿筋膜的厚度。通过ELISA检测确定的关键实验室指标包括白细胞介素 - 1α(IL - 1α)、白细胞介素 - 1β(IL - 1β)、基质金属蛋白酶 - 2和 - 9(MMP - 2、MMP - 9)、血管内皮生长因子A(VEGF - A)、血管加压素和内皮素的水平。

结果与讨论

最初纳入的25名受试者中,22名患者完成了研究,并被视为100%。90天的治疗产生了良好的效果,表现为首次就诊时检测到的小腿肌肉抽搐在22.7%的患者中完全消失(p = 0.0485),对静态负荷耐受性下降的主诉频率从27.3%显著降低至9.1%(p = 0.2404)。对照下肢小腿的体积从134.18±14.92降至128.42±12.46 cm³(p = 0.0006),固定点处的皮下脂肪厚度从1.50±0.53降至1.32±0.46 cm(p = 0.0007),筋膜厚度从0.14±0.07降至0.11±0.04(p = 0.0359)。根据视觉模拟量表(VAS)的疼痛综合征从36.45±25.60降至17.50±19.27 mm(p = 0.0002)。根据CIVIQ - 20的生活质量总体指数(GIQoL)与基线水平相比提高了27.7%(p = 0.0001),VCSS指数从6.00±1.83降至4.86±2.05分(p = 0.0002)。至于内皮功能障碍的实验室标志物,MMP - 2的水平显著降低 - 从178.53±36.30降至176.35±36.67 ng/ml(p = 0.0152),MMP - 9从90.84±20.41降至89.78±20.32 ng/ml(p = 0.0394),内皮素从0.42±0.10降至0.39±0.10 fmol/ml。

结论

舒洛地昔具有统计学上显著的临床和内皮保护作用,是治疗下肢慢性静脉功能不全初始形式的有效药物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验