Chen Y F, Huang J K, Liu S F, Haskill S
Cancer Institute, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing.
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 1987 Jul;9(4):241-4.
gamma-glutamyl transpeptidase(gamma-GT) activity of cells from esophageal abrasive balloon cytocollection in 150 outpatients was detected and the characteristics of gamma-GT positive cells were studied in 107/150 cases. The gamma-GT positive cells may have been squamous cancer cells, dysplastic, hyperplastic or normal epithelial cells seen simultaneously or individually on a smear. The normal intermediate and superficial layer cells with positive gamma-GT were very frequently observed on the positive cytological smears. The hyperplastic and dysplastic cells were less frequently observed on the smear as compared with that of the high incidence area. Of 150 specimens, no cancer cells or gamma-GT activity was detected in 35; gamma-GT positive cells were observed in 70 out of 73 positive smears (95.9%); negative cancer cells and gamma-GT positive cells were seen in the rest 42. 25 of these 42 patients were followed and 19 became diagnosed as esophagus cancer by repeated abrasive balloon, biopsy or X-ray examination. It is suggested that the persistent gamma-GT strongly positive cells be a signal of the existence of cancer. In other words, gamma-GT detection on the smears can be used as an adjuvant parameter in cytology to improve cytological diagnosis.
检测了150例门诊患者食管磨网气囊收集细胞的γ-谷氨酰转肽酶(γ-GT)活性,并对107/150例患者中γ-GT阳性细胞的特征进行了研究。γ-GT阳性细胞可能是涂片上同时或单独出现的鳞状癌细胞、发育异常细胞、增生细胞或正常上皮细胞。在阳性细胞学涂片上,经常观察到γ-GT阳性的正常中层和表层细胞。与高发病区相比,涂片上增生和发育异常细胞的出现频率较低。150份标本中,35份未检测到癌细胞或γ-GT活性;73份阳性涂片中70份观察到γ-GT阳性细胞(95.9%);其余42份涂片中可见阴性癌细胞和γ-GT阳性细胞。对这42例患者中的25例进行了随访,其中19例经反复磨网气囊检查、活检或X线检查确诊为食管癌。提示持续γ-GT强阳性细胞是癌症存在的信号。换句话说,涂片上γ-GT检测可作为细胞学的辅助参数,以提高细胞学诊断水平。